Examples with "Villari" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As to historical disciplines, Villari observed that history is the only true foundation of the social sciences, which are a prerequisite for the understanding of the surrounding world.
W kwestii dyscyplin historycznych Villari podniósł, że historia stanowi jedyną prawdziwą podstawę nauk społecznych, bez których nie byłoby możliwe zrozumienie otaczającego nas świata.
The two were followed by Congress President Villari, who delivered a plenary lecture.
The new Organizing Committee, appointed by the minister of education Nunzio Nasi, was presided by historian, senator and former minister of education Pasquale Villari, appreciated in Italy and internationally as an expert on Girolamo Savonarola and Niccolo Machiavelli.
Na czele nowego Komitetu Organizacyjnego, powołanego przez ministra edukacji Nunzia Nasiego, stanął historyk, senator oraz były minister edukacji Pasquale Villari, ceniony w kraju i za granicą jako badacz Girolamo Savonaroli i Niccolo Machiavellego.
The debate, apart from Villari, was attended by influential historians from abroad, such as Robert Davidsohn from Gdańsk, an eminent expert on the history of Florence, and Gabriel Monod.
W dyskusji oprócz Villariego brali udział także wpływowi historycy z zagranicy, jak gdańszczanin Robert Davidsohn, wybitny znawca dziejów Florencji, oraz Gabriel Monod.
Andere resultaten
As the Lady of Villaris I have the right and the duty to arrange her future.
Jako pani domu mam prawo i powinność zadbać o jej przyszłość.
Welcome to Villaris, Johanna.
Ghislaine de Villard? I'm one of your humble novelists.
Ghislaine de Villard? Jestem jednym z twoich skromnych powieściopisarzy.
Villard was experimenting with radiation produced by radon gas.
Villard eksperymentował z promieniowaniem wytwarzanym przez gaz radonowy.
He took part in the development of climatism in Villard.
Działał on czynnie na rzecz rozwoju ośrodków sanatoryjnych w Villard.
Sorry, H, Villani wants me to record all of this.
Przepraszam, H, ale villani chce bym wszystko nagrywał.
Villani's work on the Cronica was continued by his brother and nephew after his death.
Praca nad kroniką po śmierci Villaniego była kontynuowana przez jego brata i siostrzeńca.
Sorry, H, Villani wants me to record all of this.
Przepraszam, H, ale Villani chce bym wszystko nagrywał.
This is Mademoiselle Villard from the Jeu de Paume, the museum.
To panna Villard z muzeum Jeu de Paume.