Examples with "Visuals operators" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The operator uses visual cues, such as structure curvatures or discontinuities to flag potential defects.
Operator kierujący się wizualnymi wskazówkami w rodzaju zakrzywień struktur lub dyskontynuacji określa potencjalne defekty.
Be sure the person responsible for signaling the crane operator stays in visual contact with the operator and has been trained to use the correct signals.
Upewnij się, że osoba odpowiedzialna za sygnalizację dla operatora dźwigu pozostaje w zasięgu wzroku operatora i została wyszkolona do właściwego używania sygnałów.
The display is easily understood at a glance and is conveniently located in the operator's visual range, even while he looks at the soil to be compacted.
Wyświetlacz jest łatwo zrozumiały na pierwszy rzut oka i umieszczony jest w wygodnym miejscu, które jest w zasięgu wzroku operatora, nawet gdy operator patrzy na zagęszczane podłoże.
With LED lights and 4 powerful working headlights that can be turned to suit your needs, the VSV can be operated perfectly safely at night with excellent visual comfort for the operator.
Światła diodowe, 4 silne reflektory robocze z możliwością dowolnego ustawienia kierunku - pojazd VSV może pracować w nocy, z zachowaniem całkowitego bezpieczeństwa i zapewnieniem doskonałej widoczności dla operatora.
Control of visual quality and continuous monitoring by our machine operators
The built-in camera allows the operator to add pictures to the alignment report for a more visual documentation.
Ponadto wbudowany aparat umożliwia operatorowi dołączenie zdjęcia do raportu osiowanej maszyny w celu dodatkowej dokumentacji wizualnej.
Visual display units or any other interactive means of communication between the operator and the machine must be easily understood and easy to use.
Wyświetlacz ekranowy i inne interaktywne środki komunikacji pomiędzy operatorem a maszyną muszą być łatwe w zrozumieniu i użyciu.
An operator pilots it until it acquires a visual lock on its target, at which point it can be ordered to eliminate that target without any further input.
Operator pilotuje go, dopóki nie uzyska blokady wzrokowej na swym celu, w tym momencie można rozkazać wyeliminować cel bez dalszego udziału.
The aerodrome operator shall have procedures to ensure that aerodrome visual aids and electrical systems function as intended.
Operator lotniska musi posiadać procedury zapewniające, by pomoce wzrokowe i systemy elektryczne lotniska funkcjonowały zgodnie z przeznaczeniem.
SOVA system operators and customers have access to visual data in real time as well as to the archives.
Zarządzający i klienci systemu SOVA mają dostęp do materiałów wizualnych w czasie rzeczywistym, a także do nagrań archiwalnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.