Vulcanisation is crucial in producing high-performance rubber products for sports equipment.
Wulkanizacja jest kluczowa w produkcji wysokowydajnych wyrobów gumowych do sprzętu sportowego.
Vulcanisation enhances the durability of tires, making them safer for long drives.
Wulkanizacja zwiększa trwałość opon, czyniąc je bezpieczniejszymi podczas długich podróży.
For trials, tests and prototypes we still use the traditional technology of compression moulding on vulcanisation presses.
Do prób, testów i prototypów nadal stosujemy też czasem tradycyjną technologię formowania tłocznego na prasach wulkanizacyjnych.
We manufacture our products using modern injection moulding machines, which have clamping forces of up to 300 t and shot weights from 2 g to 3000 g, and vulcanisation presses (up to 500 t).
Produkujemy na nowoczesnych wtryskarkach - o sile mocowania do 300 t i masie śrutu od 2 g do 3000 g - jak również na "prasach wulkanizacyjnych" (do 500 t).
The factory specializes in the vulcanisation of rubber for various industrial applications.
Fabryka specjalizuje się w wulkanizacji gumy do różnych zastosowań przemysłowych.
In order to improve elasticity, vulcanisation is applied to synthetic rubber compounds.
W celu poprawy elastyczności, wulkanizację stosuje się do syntetycznych mieszanek gumowych.
Many shoes use vulcanisation to create flexible and durable soles.
Wiele butów wykorzystuje wulkanizację do tworzenia elastycznych i trwałych podeszw.
Without vulcanisation, rubber would not withstand extreme temperatures or pressures.
Bez wulkanizacji guma nie wytrzymałaby ekstremalnych temperatur ani ciśnień.
The vulcanisation process requires careful control of temperature and time.
Proces wulkanizacji wymaga starannej kontroli temperatury i czasu.
The cross-linking process of synthetic materials is like rubber vulcanisation.
Proces sieciowania syntetyków podobny jest do wulkanizacji gumy.
The advantages of vulcanisation are well-known in the automotive industry.
Zalety wulkanizacji są dobrze znane w przemyśle motoryzacyjnym.
Frequently molds for vulcanisation were very expensive.
Niejednokrotnie formy do wulkanizacji były bardzo kosztowne.
Used in the process of vulcanisation, insoluble sulfur plays a key role in the modern rubber industry.
Siarka nierozpuszczalna odgrywa kluczową rolę w nowoczesnym przemyśle gumowym, w procesie wulkanizacji.