Vertaling van "wącha" in Engels
Pies wącha powietrze z entuzjazmem, oczekując czasu na karmę.
The dog sniffs the air eagerly, anticipating the time for kibble.
Nie mówi, tylko wącha na powitanie.
She can't talk, she just sniffs you.
Mój szef zachodzi mnie od tyłu i wącha moje włosy.
My boss walks behind me and smells my hair.
Czasami człowiek zrywa kwiaty i wącha je.
Man sometimes picks flowers and smells them.
Zawsze wącha wodę, zanim ją wypije.
She always smells water before she drinks it.
Chore zwierzę wącha rośliny, które rosną naturalnie i spożywa te, które są słodkie i wonne dla jego węchu i smaku, i zostaje uleczone.
The sick animal smells the plants that grow in the wilderness, eats those that its smell and taste find to be sweet and fragrant, and is cured.
Pachnie... [wącha]... czy to jest lukier?
It smells like... [sniffs] Is that cake frosting?
Moczone w... HE wącha... jakiś syropu na kaszel.
HE SNIFFS... some kind of cough mixture.
Teraz może tylko to powąchać. Podstawiam mu pod nos, a on wącha.
I hold it under his nose, and he smells.
Kenny wącha farbę i podpala rzeczy! Patrzcie.
Kenny sniffs paint and sets things on fire!
To nie Kenny! Kenny wącha farbę i podpala rzeczy! Patrzcie.
That's not Kenny. Kenny sniffs paint and sets things on fire!
NIE ważne ile razy I odepchnął go... [wącha] aż wreszcie zrobili go odepchnąć.
NO MATTER HOW MANY TIMES I PUSHED HIM AWAY... [SNIFFS] UNTIL I FINALLY DID PUSH HIM AWAY.
Wielu weteranów wojennych, z którymi służył, już wącha kwiatki od spodu.
Many war veterans he served with are already pushing up daisies now.
