We never get more than one move into this game.
W tej grze nigdy nie pogramy dłużej niż jedna kolejka.
We never started and finished the same year in one place.
Nigdy nie udało mi się zaliczyć całego roku w jednym miejscu.
We never felt like guests but as members of a community.
Nigdy nie czułem się jak goście, ale jako członkowie wspólnoty.
We never see him in the daylight, only after dark.
Nigdy nie widzimy go za dnia, tylko po zmierzchu.
We never had anyone who was "just right" for us.
Nigdy nie mieliśmy kogoś "w sam raz" dla nas.
We never really outgrow our parents, we just think we do.
Nigdy nie przerastamy rodziców, tylko się nam tak wydaje.
We never found anything near the apartment in terms of markets.
Nigdy nie znaleziono niczego w pobliżu apartamentu w zakresie rynków.
We never invest in a company where we haven't met management.
Nigdy nie inwestujemy w spółkę, z której zarządem się nie spotkaliśmy.
We never know what consequences this or that circumstance will bring.
Nigdy nie wiemy jakie będą konsekwencje tych czy innych okoliczności.
We never carried ammunition - this was prohibited for paramedics.
Nigdy nie nosiliśmy amunicji - w przypadku sanitariuszy było to zabronione.
We never got the killer but the inspector had an inkling.
Nigdy nie schwytaliśmy zabójcy, ale komisarz miał swoją teorię.
We never did figure out what they used to cut up the bodies.
Nigdy nie doszliśmy do tego czego używali do cięcia ciał.
We never know for sure if other people are telling us the truth.
Nigdy nie wiemy na pewno, czy inni ludzie mówią nam prawdę.