We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the yoga class, we were taught to rise up slowly and breathe deeply.
Na zajęciach jogi uczono nas, aby powoli wstawać i głęboko oddychać.
We were taught never to call names, even when someone provoked us badly.
Uczono nas, żeby nigdy nikogo nie wyzywać, nawet gdy ktoś bardzo prowokuje.
During the lesson, we were taught how to spin different yarn weights.
Podczas lekcji nauczono nas, jak wytwarzać przędzę o różnej grubości.
We were taught to use the parachute roll if we misjudged our landing spot.
Nauczono nas stosować technikę amortyzacji upadku, jeśli źle ocenimy miejsce lądowania.
We were taught to believe that they had beat it.
Uczono nas, żebyśmy wierzyli, że to uzyskali.
We were taught to love those who scound us.
Nauczono nas kochać tych, którzy nami gardzą.
We were taught a lot of games and we also did a first aid training.
Uczono nas wiele gier, a my również zrobiliśmy pierwszy trening pomocy.
We were taught that is the way human conquerors often introduce themselves.
Uczono nas, że tak przedstawiają się ludzcy konkwistadorzy.
We were taught that each is given to fill an evolutionary need at the time.
Uczono nas, że każdy musi wypełnić ewolucyjną potrzebę.
We were taught that none of this is our fault, that first we must learn to forgive ourselves.
Uczono nas, że to nie była nasza wina, że najpierw musimy nauczyć się wybaczać sobie.
We were taught that this is manipulative, but it's a good manipulation.
Uczono nas, że to manipulacja pozytywna.
We were taught to start investigating asap.
Uczono nas, by natychmiast działać.
We were taught to just diagnose a set of symptoms and give a drug to cover-up those symptoms; you could see how you would really never get well by that approach.
Nauczono nas diagnozować tylko zestaw objawów i podać lek, aby je zamaskować; naprawdę widzisz, dlaczego nigdy nie zostaniesz wyleczony przez to podejście.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.