Vertaling van "Work-based" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mandatory work-based training where distinction between 1 and 2 is not possible
Obowiązkowe szkolenie w miejscu pracy, w przypadku gdy rozróżnienie między kodem 1 a 2 nie jest możliwe
This provides a fantastic opportunity to develop relevant work-based employment skills, and to develop a network of contacts relevant to future career goals.
Zapewnia to doskonałą okazją do rozwijania odpowiednich umiejętności pracy w miejscu pracy, a także do rozwijania sieci kontaktów odpowiednich do przyszłych celów zawodowych.
Research shows that the quality of work-based learning is better when third parties participate in the learning process, in addition to the student and the company (place of study).
Badania pokazują, że jakość nauczania opartego na pracy jest lepsza, gdy w procesie nauki uczestniczą osoby trzecie, oprócz ucznia i firmy (miejsce nauki).
Our training college is world famous for its method of theoretical, practical and work-based learning, which we call Total immersion.
Nasza szkoła jest znana na całym świecie ze swojej metody teoretycznego, praktycznego i opartego na pracy uczenia się, którą nazywamy Całkowitym zanurzeniem.
Denmark has around 100 'production schools' offering work-based training and comprehensive support to young people under the age of 25, enabling them to develop basic soft and technical skills (7).
W Danii działa około 100 "szkół produkcyjnych", które oferują szkolenia w miejscu pracy i kompleksowe wsparcie dla młodych ludzi do 25. roku życia, które ma pomóc im zdobyć podstawowe umiejętności miękkie i techniczne (7).
The DLitt et Phil (Biblical Studies) programme is a research programme, comprising predominantly theoretical work, and normally does not require work-based learning or vocational training.
Program DLitt et Phil (Biblical Studies) to program badawczy obejmujący głównie prace teoretyczne i zwykle nie wymaga nauki w miejscu pracy ani szkolenia zawodowego.
Work-based elements in the programme provide learning and organisational benefits, addressing real issues and adding significant value to employing organisations, as well as to your personal and management development.
Elementy pracy w programie zapewniają korzyści edukacyjne i organizacyjne, zajmują się prawdziwymi problemami i zwiększają wartość organizacji zatrudniających, jak również do rozwoju osobistego i zarządzania.
Work-based on taking up new challenges
On 17th and 18th of January this year, in our Association's head office in Rzeszów, first meeting, commencing the realisation of WOT project (Work-based Entrepreneurship Training for People with Disabilities), took place.
W dniach 17 i 18 stycznia br. w siedzibie Stowarzyszenia w Rzeszowie odbyło się pierwsze spotkanie, rozpoczynające realizację projektu WOT (Work-based Entrepreneurship Training for People with Disabilities).
We balance classroom theory and research with practical learning and work-based experience.
Równoważymy teorię i badania w klasie z praktyczną nauką i doświadczeniem zawodowym.
Includes work-based experience in arts and cultural organisations.
Zawiera doświadczenie zawodowe oparte na sztukach i organizacji kulturalnych.
I have a five-year plan to shift from full replication to a work-based economy.
Mam pięcioletni plan przejścia od pełnej replikacji do ekonomii opartej na pracy.
They also tend to have a brokerage role in establishing cooperation with local employers willing to provide mentoring and work-based learning programmes.
Zwykle pełnią także rolę pośredników we współpracy z lokalnymi pracodawcami, którzy chcą oferować programy mentoringu i uczenia się w miejscu pracy.