Jej książka analizuje zmiany kulturowe, które zaszły w trakcie krótkiego XX stulecia.
Her book analyzes cultural changes that occurred throughout the short twentieth century.
Dzisiejsze seminarium zbada rewolucje, które ukształtowały krótkie XX stulecie.
The seminar today will examine revolutions that shaped the short twentieth century.
Nowa wystawa w muzeum koncentruje się na codziennym życiu w krótkim XX stuleciu.
The museum's new exhibition focuses on everyday life during the short twentieth century.
Film dokumentalny przedstawia krótkie XX stulecie jako epokę konfliktów ideologicznych.
The documentary presents the short twentieth century as an age of ideological conflicts.
Ekonomiści często łączą krótkie XX stulecie z gwałtownym wzrostem przemysłowym i technologicznym.
Economists often link the short twentieth century to rapid industrial and technological growth.
W XX wieku pojawiło się wielu wpływowych artystów, kształtujących współczesną kulturę.
Many influential artists emerged during the twentieth century, shaping modern culture.
Ruchy artystyczne XX wieku często kwestionowały konwencjonalne normy i standardy.
Art movements in the twentieth century often challenged conventional norms and standards.
Muzyka dramatycznie ewoluowała w XX wieku, dając początek nowym gatunkom.
Music changed dramatically in the twentieth century, giving birth to new genres.
Ideologie polityczne uległy znacznym przemianom w XX wieku w różnych krajach.
Political ideologies changed dramatically in the twentieth century across various nations.
Literatura XX wieku często odzwierciedla zmieniające się wartości i zmagania społeczeństwa.
Literature from the twentieth century often reflects society's evolving values and struggles.
W XX wieku na całym świecie zaszło wiele istotnych zmian politycznych.
Many significant political changes occurred during the twentieth century across the globe.
Reformy edukacyjne w XX wieku miały na celu poprawę dostępu do nauki dla wszystkich dzieci.
Education reforms during the twentieth century aimed to improve access for all children.
Ruchy na rzecz praw obywatelskich poczyniły znaczne postępy w drugiej połowie XX wieku.
Civil rights movements made considerable progress during the latter part of the twentieth century.
