I'm pretty sure forms of the Yoruba religion are practiced there.
Jestem pewna, że praktykują tam jakieś formy religii Joruba.
Most of the population are members of the Yoruba ethnic group.
Większość ludzi to członkowie grupy etnicznej Joruba.
It has to be a Yoruba wedding.
To musi być ślub jorubijski.
The Yoruba priests may claim that their people trekked from the source of the Nile, but this is simply not true.
Kapłani Jorubów mogą twierdzić, że ich lud przywędrował z okolic źródeł Nilu, ale to nieprawda.
You know, in the Ifa tradition of the Yoruba, Ogun is the energy whose machete is used to clear the path.
W tradycji Ifa Jorubów, Ogun jest energią maczety wycinającej ścieżkę.
African ethnic group Yoruba has an unusually high birth rate of twins, making it an interesting study group for research in the field of heritability.
Afrykańska grupa etniczna Joruba ma wyjątkowo wysoką liczbę urodzeń bliźniąt, co czyni ją interesującą grupą badań w dziedzinie dziedziczenia.
Do you not understand the meaning of the word alone, or do I have to say it in Yoruba?
Nie rozumiesz znaczenia słowa "sama"? A może mam to powiedzieć w joruba?
That means good morning in Yoruba.
To dzień dobry po joruba.
Our people are Yoruba tribesmen.
Jesteśmy z plemienia Joruba.
the tom-toms of the Yoruba.
Tam-tamy ludu Joruba.
The Book says in Yoruba tradition it's placed upon infants to give them lifelong protection from magical beings.
Księga mówi, że w tradycji Joruba umieszcza się go na niemowlętach, aby chronić je przed magicznymi istotami.
Languages: French (official), Fon and Yoruba (most common vernaculars in south), tribal languages (at least six major ones in north)
Języki: francuski, fon i joruba (najbardziej powszechne na południu), języki plemienne (co najmniej sześć języków na północy)
I look forward to finding a twitter feed on which only Yoruba is spoken, though.
Jednak nie mogę się doczekać dnia, kiedy znajdę kanał na Twitterze wyłącznie w języku joruba.