Vertaling van "a Revenant" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sirs, it's not unlike a ghost in that it has unfinished business in this world, but rather than a fleeting apparition, a Revenant continues to inhabit its own dead, decomposing corpse.
Panowie, to nie tak jak przy duchu, gdy ma niezałatwione sprawy, ale raczej jak zanikająca zjawa, upiór zamieszkuje swoje własne martwe, rozkładające się zwłoki.
In folklore, a revenant often seeks to resolve unfinished business with the living.
W folklorze upiór często powraca, by dokończyć niezałatwione sprawy z żywymi.
The legend spoke of a revenant that appeared only during the full moon.
Legenda mówiła o zjawie, która pojawiała się tylko podczas pełni księżyca.
Legends tell of a revenant that roams the village at midnight every full moon.
Legendy opowiadają o zjawie, która krąży po wsi o północy podczas każdej pełni księżyca.
Unless you have any idea on how to kill a Revenant we can't touch.
Chyba, że masz jakiś pomysł jak zabić Upiora, którego nie możemy dotknąć.
At least we know he's not a Revenant.
Sir, you'll be pleased to know that I no longer believe Jeremiah Fuller to be a Revenant.
Sir, ucieszy pana, że już dłużej nie wierzę, by Jeremiah Fuller był upiorem.
Perhaps Jeremiah Fuller is a Revenant.
Być może Jeremiah Fuller jest upiorem.
They claimed to have seen a revenant wandering through the foggy graveyard.
Twierdzili, że widzieli upiora błąkającego się po mglistym cmentarzu.
The movie depicted a revenant character seeking revenge for his unjust death.
Film przedstawiał postać upiora szukającego zemsty za swoją niesprawiedliwą śmierć.
The artist painted a portrait of a revenant, capturing its haunting expression delicately.
Artysta namalował portret upiora, subtelnie uchwycając jego niepokojące spojrzenie.
Some believe that seeing a revenant brings misfortune to the living.
Niektórzy wierzą, że ujrzenie upiora przynosi żywym nieszczęście.
Haven't been this close to a revenant in a while.
Dawno nie byłam tak blisko upiora.