You're a body snatcher, sir, a ghoul, a despoiler of graves!
Jesteś teraz moim upiorem.
Why? You're my ghoul now.
Jeszcze gorzej, zrobiłbym to samo z każdym upiorem na tym świecie i z większością ludzi, jeśli oznaczałoby to zniszczenie Constance Clootie.
Even worse, I would stake every Revenant in this world, and most of the humans too, if that's what it takes to destroy Constance Clootie.
Czym jesteś? Przebiegłym upiorem? Groźnym orkiem?
What are you... a wily westland ghoul? Menacing south river orc?
Teraz mogę z pewnością stwierdzić że nasz przeciwnik nie jest upiorem.
I can now state positively that our antagonist is not a phantom.
Na nocowaniach przyjaciele dzielili się lękami przed upiorem z szafy.
At sleepovers, friends shared fears of the monster in the closet.
Jej niepokój związany z egzaminem stał się upiorem, który prześladował ją każdego dnia.
Her anxiety about the exam became a hobgoblin that haunted her every day.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.