Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a baseline
Vertaling van "a baseline" in Pools
punkt odniesienia
plan bazowy
podstawowym
linię bazową
wyjściowy
początkowym
wartości wyjściowej
badania podstawowego
początkową wartością
In scientific studies, researchers often start with a null hypothesis to establish a baseline.
W badaniach naukowych naukowcy często zaczynają od hipotezy zerowej, aby ustalić punkt odniesienia.
As a baseline, we noted the initial budget before making any adjustments.
Na początku odnotowaliśmy wstępny budżet jako punkt odniesienia, zanim wprowadziliśmy jakiekolwiek zmiany.
You can set a baseline on the Project tab.
Plan bazowy można ustawić na karcie Projekt.
When you save a baseline, the resource allocation data is captured at the project level.
Po zapisaniu planu bazowego dane przydziału zasobów są przechwytywane na poziomie projektu.
Engineers often use sea level as a baseline for construction projects near the coast.
Inżynierowie często używają poziomu morza jako punktu odniesienia przy projektach budowlanych w pobliżu wybrzeża.
Each player's rookie numbers provide a baseline for evaluating their future progress.
Statystyki debiutanckie każdego zawodnika stanowią punkt odniesienia do oceny ich przyszłych postępów.
The unadjusted measurements provided a baseline for accurate data analysis.
Nieskorygowane pomiary dostarczyły punkt odniesienia dla dokładnej analizy danych.
Let's take a deep breath, establish a baseline.
Weźmy głęboki oddech, ustalmy punkt odniesienia.
I sent up a ceiling balloon yesterday to get a baseline.
Wysłałem wczoraj balon, mamy punkt odniesienia.
That will give us a baseline to calculate the rate of decomposition in clay soil.
To da nam punkt odniesienia do obliczenia tempa rozkładu w glebie gliniastej.
So for the sake of argument let's take the first three months as a baseline.
Na potrzeby argumentacji przyjmijmy pierwsze trzy miesiące za punkt odniesienia.
It will have to include a baseline, which we currently, finally, have.
Strategia będzie musiała zawierać punkt odniesienia, którym obecnie wreszcie dysponujemy.
I'm using elite athlete genomes as a baseline, so, naturally, I need samples.
Jako punkt odniesienia używam genomów elitarnych sportowców, więc naturalnie potrzebuję próbek.
Synoniemen voor a baseline in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 531. Exact: 531. Verstreken tijd: 47 ms.
