The outfit's a bit much, that's all I'm saying.
Charging extra for tap water at the restaurant is a bit much.
Expecting daily status reports from volunteers feels a bit much to everyone.
Oczekiwanie codziennych raportów od wolontariuszy wydaje się wszystkim trochę za dużo.
Three security checks before entering the office building seems a bit much.
Trzy kontrole bezpieczeństwa przed wejściem do biurowca wydają się trochę za dużo.
Fining people for being two minutes late seems a bit much.
Karanie ludzi mandatem za dwie minuty spóźnienia wydaje się trochę za dużo.
Canceling the whole trip because of light rain is a bit much.
Odwoływanie całej wycieczki z powodu lekkiego deszczu to trochę za dużo.
Posting thirty vacation photos every day is honestly a bit much.
Wrzucanie trzydziestu zdjęć z wakacji dziennie, to szczerze trochę za dużo.
Calling him a failure because he failed one exam is a bit much.
Nazywanie go nieudacznikiem, bo oblał jeden egzamin, to trochę za dużo.
Charging fifty dollars for parking at a hospital is a bit much.
Pobieranie pięćdziesięciu dolarów za parking przy szpitalu to trochę za dużo.
Saying the project is ruined over one mistake seems a bit much.
Mówienie, że projekt jest zrujnowany przez jeden błąd, to trochę za dużo.
Insisting we wear suits for a backyard barbecue feels a bit much.
Naleganie, żebyśmy nosili garnitury na grilla w ogródku, to trochę za dużo.
I think three hours of daily homework for first graders is a bit much.
Uważam, że trzy godziny pracy domowej dziennie dla pierwszaków to trochę za dużo.
Telling her to quit after one bad presentation is a bit much.
Mówienie jej, żeby zrezygnowała po jednej złej prezentacji, to trochę za dużo.