She got closure when she finally met her ex-boyfriend for a chat.
Uzyskała spokój, kiedy wreszcie spotkała swojego byłego chłopaka na rozmowę.
She preferred a colloquial style of writing that felt more like a chat than an essay.
Ona wolała swobodny styl pisania, który przypominał bardziej rozmowę niż esej.
A cup of tea and a chat with friends is always a welcome diversion.
Filiżanka herbaty i pogawędka z przyjaciółmi to zawsze miła odskocznia od codzienności.
Late afternoon is perfect for a chat with friends over coffee.
Późne popołudnie to doskonały moment na pogawędkę z przyjaciółmi przy kawie.
Graham telephoned me one evening, and said he wanted a chat.
Graham zadzwonił do mnie pewnego wieczora i powiedział, że chce pogadać.
Now you change, and we'll go someplace and have a chat.
Niech się pan przebierze i pójdziemy sobie gdzieś pogadać.
Otherwise he was always good for a chat and gave us valuable tips.
Jeszcze inaczej, zawsze był dobry na pogawędkę i dał nam cenne wskazówki.
The hosts are very friendly and happy to have time for a chat.
Gospodarze są bardzo przyjaźni i chcę mieć czas na pogawędkę.
She decided to buck up her friend by taking her out for coffee and a chat.
Postanowiła pocieszyć swoją przyjaciółkę, zabierając ją na kawę i rozmowę.
Delicious and very kind, always available to have a chat with friends.
Pyszne i bardzo miły, zawsze dostępne na pogawędkę z przyjaciółmi.
He is a talkative neighbor who always stops for a chat whenever I walk by.
Jest rozmownym sąsiadem, który zawsze zatrzymuje się na pogawędkę, gdy przechodzę obok.
Great hosts, unfortunately we did not have much time for a chat.
Wspaniali gospodarze, niestety nie mieliśmy wiele czasu na pogawędkę.
Striking up a chat with a chance acquaintance can lead to surprising connections.
Nawiązanie rozmowy z przypadkowym znajomym może prowadzić do zaskakujących kontaktów.