Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a client computer
Vertaling van "a client computer" in Pools
komputer kliencki
komputera klienta
The klnagchk utility should be run on a client computer as root.
Narzędzie klnagchk powinno zostać uruchomione na komputerze klienckim jako użytkownik root.
To make this happen, at the command prompt of a client computer, type ipconfig/renew.
W tym celu w wierszu polecenia komputera klienckiego należy wpisać ciąg ipconfig/renew.
The policy that is applied to a client computer is usually the result of multiple policies being merged into one final policy.
Polityka zastosowana na komputerze klienckim jest zwykle wynikiem wielu polityk scalonych w jedną ostateczną politykę.
To find this information on a client computer, run wmic bios get smbiosbiosversion from a command prompt.
Aby znaleźć tę informację na komputerze klienckim, należy wpisać w wierszu polecenia polecenie wmic bios get smbiosbiosversion.
If this delay is unacceptable, you can make the policy apply immediately to a client computer by doing one of the following
Jeśli jest to niedopuszczalne, można sprawić, aby zasada była natychmiast stosowana na komputerze, wykonując jedną z następujących czynności
When a policy is applied to a client computer and a particular setting has this flag, that setting is changed regardless of what was configured locally on the client.
Podczas stosowania polityki na komputerze klienckim, gdy określone ustawienie jest opatrzone tą flagą, ulega ono zmianie bez względu na to, co zostało skonfigurowane lokalnie na kliencie.
When a policy is sent to a client computer containing settings marked with this flag, those settings will change the local configuration of the client computer.
Jeśli polityka zostanie wysłana na komputer kliencki zawierający ustawienia oznaczone tą flagą, ustawienia te zmienią konfigurację lokalną tego komputera.
In almost every business, corporations utilize clients by having their corporate network have a client computer for each of their employees that need to access the information from the servers, with each of the client computers connected towards the corporation's host server.
W prawie każdej firmie, korporacje wykorzystują klientów, mając swoją sieć korporacyjną mają komputer kliencki dla każdego ze swoich pracowników, którzy potrzebują dostępu do informacji z serwerów, z każdym z komputerów klienckich podłączonych do serwera macierzystego korporacji.
Notifications about password-protected archives don't appear anymore on a client computer if the corresponding checkbox is not selected in the policy settings applied to the client computer.
Powiadomienia o archiwach zabezpieczonych hasłem nie pojawiają się już na komputerze klienckim, jeśli odpowiednie pole nie jest zaznaczone w ustawieniach profilu stosowanego na komputerze klienckim.
You use an application on a client computer that is running one of the following operating systems to open the file on the server
Użyć aplikacji na komputerze klienckim, na którym uruchomiono jeden z następujących systemów operacyjnych, aby otworzyć plik na serwerze
When a client computer sends an SMB packet to the server, it includes specific parameters that provide the server with a set of "instructions."
Komputer kliencki, wysyłając pakiet SMB do serwera, dołącza określone parametry, które zapewniają serwerowi zestaw "instrukcji".
If a client computer sends the appropriate RPC protocol requests, the server must have those protocols available.
Jeśli komputer kliencki wysyła poprawne żądania protokołów RPC, serwer musi mieć te protokoły dostępne.
If a specific CSP is chosen and not available on a client computer, enrollment will fail.
Jeśli jest wybrany określony dostawca CSP, który nie jest dostępny na komputerze klienckim, operacja rejestrowania nie powiedzie się.
Synoniemen voor a client computer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 140 ms.
