Vertaling van "a damage" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consequences of such a damage are always unpleasant and often hard to detect.
Some owners ask for a damage deposit but most do not.
Niektórzy właściciele mogą poprosić o kaucję, ale większość tego nie żąda.
Please return with your arguments as to a damage amount.
Proszę powrócić z argumentami odnośnie wysokości szkód.
The reason may have be very probably a damage by an electrostatic energy.
Powodem prawdopodobnie może być uszkodzenie przez energię elektrostatyczną.
In case of a damage inform the insurer as soon as possible.
W przypadku szkody jak najszybciej zawiadamiamy ubezpieczyciela.
They cause a damage to people and animals.
Powodują one szkody dla ludzi i zwierząt.
We do not need to stop just because the insurer's expert estimates a damage.
Nie musimy przerywać działalności tylko dlatego, że rzeczoznawca szacuje straty.
This is crucial because other methods can lead to a damage of the pipes.
Jest to bardzo ważne, ponieważ inne metody mogą doprowadzać do niszczenia przewodów.
The deposit will be released after departure, subject to a damage inspection of the accommodation.
Depozyt ten zostanie zwrócony podczas wymeldowania, po sprawdzeniu stanu apartamentu.
After a damage is added, it appears in the damage list.
Po dodaniu szkody pojawia się ona na liście szkód.
This shall be without prejudice to the provisions concerning redress of a damage on general rules.
Nie uchybia to przepisom o obowiązku naprawienia szkody na zasadach ogólnych.
This method of operation ensures a smooth work flow and sufficiently reduces the possibility of a damage.
Taka zasada działania gwarantuje płynny przebieg pracy i redukuje niebezpieczeństwo uszkodzeń.
They've locked down his computer and are conducting a damage assessment.
Zajęli jego komputer i szacują straty.