Subtle shading and a dash of glitter highlighted the details.
Delikatne cieniowania i odrobina brokatu podkreśliły szczegóły.
You know, a dash of high society and a dollop of culture.
Wiesz, odrobina wyższych sfer i masa kultury.
The secret ingredient in their signature salad dressing is a dash of honey.
Sekretnym składnikiem ich firmowego sosu do sałatek jest szczypta miodu.
Her speech had a dash of humor that kept everyone engaged.
W jej przemówieniu była szczypta humoru, która wszystkich utrzymywała w skupieniu.
The teacher added a dash of suspense to make the lesson exciting.
Nauczyciel dodał do lekcji szczyptę napięcia, by uczynić ją ekscytującą.
Add a dash of humor to your presentation to engage the audience.
Dodaj szczyptę humoru do swojej prezentacji, aby zaangażować publiczność.
Their design included a dash of tradition, giving the modern building character.
Ich projekt zawierał szczyptę tradycji, nadając nowoczesnemu budynkowi charakteru.
She told the story with a dash of exaggeration to entertain the kids.
Opowiedziała tę historię z szczyptą przesady, by rozbawić dzieci.
The movie had a dash of romance, which made the story more touching.
Film zawierał szczyptę romantyzmu, co uczyniło historię bardziej poruszającą.
In the film, the protagonist brings a dash of humor to serious moments.
W filmie główny bohater wprowadza szczyptę humoru do poważnych momentów.
She added a dash of herbs to the casserole for extra flavor.
Dodała szczyptę ziół do potrawy w brytfannie dla wzbogacenia smaku.
They added a dash of sweetener to the fruit salad for extra flavor.
Dodali odrobinę słodzika do sałatki owocowej, aby podkreślić smak.
His blog features a dash of innovation that keeps readers returning.
Jego blog charakteryzuje się odrobiną innowacyjności, która przyciąga czytelników.