Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a deeper level
Vertaling van "a deeper level" in Pools
They chatted politely, yet both clearly missed the connection on a deeper level.
Uprzejmie rozmawiali, ale oboje wyraźnie nie złapali kontaktu na głębszym poziomie.
Through laughter and tears, they reconnected on a deeper level.
Poprzez śmiech i łzy, odnowili kontakt na głębszym poziomie.
His indirectness revealed a deeper level of thought that intrigued his audience.
Jego niejednoznaczność ujawniła głębszy poziom myślenia, który zaintrygował słuchaczy.
Her reexamined artwork exhibited a deeper level of emotional expression.
Jej przemyślane na nowo dzieło sztuki ukazywało głębszy poziom emocjonalnej ekspresji.
The naive creates pieces that resonate with viewers on a deeper level.
Artysta prymitywista tworzy dzieła, które rezonują z widzami na głębszym poziomie.
They both battle their demons, so they understand each other on a deeper level.
Oboje walczą ze swoimi demonami, więc rozumieją się na głębszym poziomie.
Counseling can revitalize troubled marriages and help couples reconnect on a deeper level.
Terapia może ożywić kryzysowe małżeństwa i pomóc parom ponownie się połączyć na głębszym poziomie.
Engaging in critical analysis allows readers to appreciate literature on a deeper level.
Zaangażowanie w analizę krytyczną pozwala czytelnikom docenić literaturę na głębszym poziomie.
Attending an unplugged performance allows fans to connect with the music on a deeper level.
Uczestnictwo w akustycznym występie pozwala fanom łączyć się z muzyką na głębszym poziomie.
Dorota really feels the emotions behind my music on a deeper level.
Dorota naprawdę czuje, na głębszym poziomie, emocje zawarte w mojej muzyce.
Exteriorized emotions often connect people on a deeper level than words alone.
Otwarte wyrażanie emocji często łączy ludzi na głębszym poziomie niż same słowa.
Her third eye allowed her to understand the situation at a deeper level.
Jej trzecie oko pozwoliło jej zrozumieć sytuację na głębszym poziomie.
I think you're presenting it that way but on a deeper level...
Uważam, że próbujesz tak to przedstawić, ale na głębszym poziomie...
Synoniemen voor a deeper level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 187. Exact: 187. Verstreken tijd: 43 ms.
