Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a document required
Bedoelde u: documents required
Vertaling van "a document required" in Pools
dokumentem wymaganym
exemption from the requirement to submit a document required for marriage to be contracted
zwolnienie z obowiązku złożenia dokumentu potrzebnego do zawarcia małżeństwa,
Member States shall ensure that any information relating to movements of animals not accompanied by a certificate or a document required by veterinary or zootechnical legislation remains available to the competent authority, upon request, for a minimum period to be set by the latter.
Państwa członkowskie gwarantują, że wszelkie informacje dotyczące przewozów zwierząt, którym nie towarzyszą świadectwa lub dokumenty wymagane zgodnie z przepisami weterynaryjnymi lub zootechnicznymi, dostępne są dla właściwych władz, na ich żądanie, co najmniej przez okres wyznaczany przez te władze.
It is a document required under Art. 8 of the Act of 18 July 2002. On the provision of electronic services (Dz. U. of 2002.
Jest dokumentem wymaganym w świetle art. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. z 2002 r.
Mitsubishi Chemical Advanced Materials has actively collaborated on the collection of data, which will be needed by the suppliers of the chemical substances used in its production to draw up the Chemical Safety Report, a document required as part of the Registration dossier.
Mitsubishi Chemical Advanced Materials aktywnie współpracował w zbieraniu danych, które będą potrzebne dostawcom substancji chemicznych stosowanych w produkcji w celu opracowania raportu bezpieczeństwa chemicznego, czyli dokumentu wymaganego w ramach dokumentacji rejestracyjnej.
inside a Member State, where such consignments are not accompanied by a document required under Community rules based on Directive 92/12/EEC,
na terytorium Państwa Członkowskiego, w przypadku, gdy takim przesyłkom nie towarzyszy dokument wymagany na mocy przepisów wspólnotowych opartych na dyrektywie 92/12/EWG,
A document required while travelling internationally is a valid passport (from 1 May 2004 Polish nationals may use their IDs while travelling within European Union).
Dokumentem wymaganym w podróży międzynarodowej jest ważny paszport (od 1 maja 2004 pasażerowie narodowości polskiej podróżujący w obrębie Unii Europejskiej mogą posługiwać się przy przekraczaniu granicy również dowodem osobistym).
Synoniemen voor a document required in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 104 ms.
