Vertaling van "a dose" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The landlord neglected repairs and caught a dose when the tenants sued.
Właściciel zaniedbywał naprawy i dostał za swoje, gdy lokatorzy złożyli pozew.
The mayor caught a dose after voters learned about the secret deal.
Burmistrz poniósł konsekwencje, gdy wyborcy dowiedzieli się o tajnej umowie.
He drove recklessly for years and caught a dose after a huge fine.
Przez lata jeździł brawurowo i dostał za swoje po ogromnym mandacie.
He mocked her accent constantly and caught a dose when the class turned.
He bullied everyone at school and finally caught a dose from the headteacher.
Dręczył wszystkich w szkole i w końcu dostał za swoje od dyrektora.
They ignored every warning and caught a dose when the project completely collapsed.
Ignorowali każde ostrzeżenie i dostali za swoje, gdy projekt całkiem upadł.
The critique session turned into a dose of harsh realism for beginners.
Sesja krytyki zamieniła się w dawkę twardej rzeczywistości dla początkujących.
The documentary delivered a dose of harsh realism about climate change impacts.
Film dokumentalny zaserwował dawkę twardej rzeczywistości o skutkach zmian klimatu.
He constantly ignored deadlines and finally caught a dose with a formal warning.
Ciągle ignorował terminy i w końcu poniósł konsekwencje, dostając oficjalne upomnienie.
They'll catch a dose sooner or later for treating customers so badly.
Prędzej czy później poniosą konsekwencje za tak złe traktowanie klientów.
Moving out gave him a dose of harsh realism about adult responsibilities.
Wyprowadzka dała mu dawkę twardej rzeczywistości na temat dorosłych obowiązków.
Her first job was a dose of harsh realism after sheltered college life.
Pierwsza praca była dawką twardej rzeczywistości po beztroskim życiu studenckim.
She cheated on the test and caught a dose when the teacher found out.
Oszukała na teście i poniosła konsekwencje, kiedy nauczyciel się dowiedział.