Dla osób bojących się igieł, pojedyncza dawka to najlepsza opcja.
For those who fear needles, a one-shot dose is the best option.
Szybka dawka adrenaliny może być ratunkiem w krytycznej reakcji alergicznej.
A prompt dose of epinephrine can be lifesaving in a critical allergic reaction.
Właściwa dawka zależeć będzie od celu, jaki chcesz osiągnąć.
The right dosage will depend on what your end goal is.
Dla pozyskania znacznie lepsze wyniki, idealna dawka jest niezbędna.
For acquiring better results, ideal dosage is extremely important.
Mam nadzieję, że coraz większa dawka słońca dodaje Wam energii.
I hope that the increasing amount of sunshine is bringing you energy.
Po długim dniu, dawka syropu na kaszel to to, czego potrzebuje.
After a long day, a dose of cough medicine is what she needs.
W razie potrzeby, przed snem, dawka może być maksymalna.
If necessary, before bedtime, the dose may be maximum.
Zbyt wysoka dawka może szybko przekroczyć zakres terapeutyczny, powodując szkodę.
Too high a dose can quickly exceed the therapeutic window, causing harm.
Naukowcy badają, jak dawka pochłonięta wpływa na różne układy biologiczne.
Researchers are studying how the absorbed dose affects different biological systems.
Ta sama dawka jest wskazana u pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby.
The same dose is indicated in patients with liver dysfunction problems.
Macie jednak moje słowo, że wasza dawka była normalna.
However, you have my word the dose was a normal one.
Sprawdzić, czy jest to prawidłowa dawka zalecona przez lekarza.
Check that it is the correct dose that your doctor has prescribed.
Jak wspomniano wcześniej, ta dawka jest inna dla każdego.
As mentioned earlier, this dose is different for everyone.