Could be a first for us too.
I say this because this is a first for you all.
This kind of pain is a first for me.
A mnie pierwszy raz tak boli.
No, this one's a first for me.
Nie, to mój pierwszy raz.
This is a first for me, and that's saying something.
To dla mnie pierwszy raz, a to o czymś świadczy.
I have to say, this was a first for me.
That'd be a first for you and your computer dates.
To byłoby dobre dla ciebie i twoich komputerowych randek.
Well, I'll tell you, this is a first for me.
Mówię ci, to dla mnie pierwszy raz.
Got to say that was a first for me.
I bet this is a first for you.
Mogę się założyć, że to dla ciebie pierwszy raz.
I must confess you're a first for me.
Well, there's a first for everything.
It's a first for me in a homicide.