We parked near a tree that looks like a hobbit.
Zaparkowałyśmy obok drzewa, które wygląda jak hobbit.
Sam, who is also a hobbit, Frodo's friend and supporter.
Sam, który również jest hobbit, przyjaciel Froda i kibiców.
That is not a hobbit pipe, for your information.
To nie jest fajka hobbita, dla waszej wiadomości.
I was dressed as a cat, you were a hobbit.
Byłam ubrany jak kot, ty byłeś hobbitem.
Tonight you're a lady, not a hobbit.
Dzisiaj jestes prawdziwa dama, a nie hobbitem.
You're above an astronaut and below a hobbit.
As long as he promises to make me a hobbit in his next movie.
Może go mieć z powrotem jeśli obiecuje zrobić mnie hobbitem w następnym filmie.
The twins have found your figurines, and one of them's choking on a hobbit.
Bliźniaki znalazły twoje figurki i jeden z nich dusi się hobbitem.
Today we want to talk about a house with the same door as the home of a hobbit.
Dziś chcemy porozmawiać o domu z tymi samymi drzwiami, co dom hobbita.
He can have it back as long as he promises to make me a hobbit in his next movie.
Może go mieć z powrotem jeśli obiecuje zrobić mnie hobbitem w następnym filmie.
Emmit's not a hobbit, I don't think.
Emmit nie jest hobbitem, nie sądzę.
So why the hell would you want to be a hobbit?
To po co u diabła chciałeś być hobbitem?
The fact that you turned my cubicle into a hobbit hole?
Bo zmieniłaś moje biuro w norę Hobbita?