Vertaling van "hobbitem" in Engels
Jednym, małym hobbitem?
I'm... - Just one small hobbit?
Jesteś mądrym, małym Hobbitem, nieprawdaż?
You're a smart little hobbit, aren't you?
Już nie jestem tym samym hobbitem, co kiedyś.
I'm not the same Hobbit I once was.
Jednym, małym hobbitem?
Just one small Hobbit?
Nie jesteś już tym samym hobbitem, który wyruszył z Shire.
You're not the same Hobbit that left the Shire.
Musiałem uratować cię przed Hobbitem.
I had to save you from the Hobbit.
Kryjesz mnie przed Hobbitem?
You cover for me with the Hobbit?
Załatwiłem sobie restart, jak z nowym "Hobbitem".
I got me a reboot, like the new "Hobbit" movie.
Ale co z tłustym Hobbitem, on się domyśla.
But the fat Hobbit, he knows.
I zapisaliśmy się na "Weekend z Elfką i Hobbitem" w Valleys.
Plus, we've signed up for an Elf and Hobbit weekend in the Valleys.
Większość Europejczyków kojarzy Nową Zelandię z pięknymi krajobrazami, teraz także z "Hobbitem".
Most of Europeans associate New Zealand with beautiful landscapes, and now with also 'Hobbit'.
Byłam ubrany jak kot, ty byłeś hobbitem.
I was dressed as a cat, you were a hobbit.
Nie jestem już tym hobbitem, co dawniej.
They're along for the journey, do the occasional thing.