You know, a kid like you isn't worth my time.
Wiesz... dzieciak jak ty nie jest wart mojego czasu.
I feel like a kid going back to class after detention.
Czuję się jak dzieciak wracający do klasy po odbyciu kary.
The one your parents died in when you were a kid.
Tym, w którym zmarli twoi rodzice kiedy byłeś mały.
You got a kid talking about trains where there are no tracks.
Dzieciak mówi o pociągach, gdy w pobliżu nie ma torów.
Wilson just killed a kid the same way you did.
Wilson zabił dzieciaka w ten sam sposób, co ty.
He won't pay attention to a kid carrying a milk can.
On nie zwróci uwagi na dzieciaka z kanką na mleko.
I'm really hoping you played video games as a kid.
Mam nadzieję, że grałeś w gry video za dzieciaka.
All 'cause some police killed a kid my age for nothing.
Wszystko dlatego, że policja zabiła dzieciaka w moim wieku.
The courage to take a kid in your strong male arms.
Odwagi, aby dzieciaka wziąć w swoje silne męskie ramiona.
He won't pay attention to a kid carrying a milk can.
Ja? On nie zwróci uwagi na dzieciaka z kanką na mleko.
As a kid, I loved to fly a kite in the park on windy days.
Jako dziecko uwielbiałem puszczać latawca w parku w wietrzne dni.
He gifted her a kid leather belt that complemented her outfit perfectly.
Podarował jej pasek z koźlęcej skóry, który idealnie dopełniał jej strój.
As a kid, I loved watching the sled's runners carve through the snow.
Jako dziecko uwielbiałem patrzeć, jak płozy sanek żłobią śnieg.