Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a leveller
Vertaling van "a leveller" in Pools
zrównywacz
pomocą poziomicy
zrównywaczem
czynnikiem wyrównującym
narzędzie wyrównujące
Laughter acts as a leveller, breaking down barriers and fostering friendships.
Śmiech działa jako niwelator, pokonując bariery i wspierając przyjaźnie.
Education acts as a leveller, giving everyone a fair chance to succeed.
Edukacja działa jako niwelator, dając każdemu uczciwą szansę na sukces.
Before painting the wall, they checked it with a leveller for evenness.
Przed malowaniem ściany sprawdzili ją poziomicą, aby była równomierna.
With a leveller in hand, she smoothed the surface of the wooden table effortlessly.
Z poziomicą w ręku, bez wysiłku wygładziła powierzchnię drewnianego stołu.
He always kept a leveller in his toolbox for any DIY project.
Zawsze trzymał poziomicę w swojej skrzynce narzędziowej na wszelkie prace DIY.
Music is a leveller, bridging gaps between different cultures and backgrounds.
Muzyka jest niwelatorem, łączącym różnice pomiędzy różnymi kulturami i pochodzeniem.
Friendship can be a leveller, dissolving class distinctions and fostering connections.
Przyjaźń może być niwelatorem, zacierając klasy społeczne i wspierając więzi.
In sports, the game serves as a leveller, equalizing competition among players.
W sporcie gra służy jako niwelator, wyrównując rywalizację między zawodnikami.
Travel is a leveller, exposing us to new perspectives and shared human experiences.
Podróże są niwelatorem, odsłaniającym nowe perspektywy i wspólne doświadczenia ludzkie.
A good meal can be a leveller, as it creates common ground among strangers.
Dobry posiłek może być niwelatorem, tworząc wspólną płaszczyznę wśród nieznajomych.
The shared experience of cinema can be a leveller, connecting diverse audiences in emotion.
Wspólne doświadczenie filmu może być niwelatorem, łącząc różnorodne audytorium emocjonalnie.
Charity events can be a leveller, bringing together donors from all societal levels.
Wydarzenia charytatywne mogą być niwelatorem, łącząc darczyńców ze wszystkich poziomów społecznych.
Solidarity was a leveller during the protest, as diverse voices joined for one cause.
Solidarność była niwelatorem podczas protestu, gdy różnorodne głosy zjednoczyły się w jednej sprawie.
Synoniemen voor a leveller in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 20 ms.
