Vertaling van "a mandala" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You really have to think of your time here as a mandala.
Consequently draw a mandala can only persons trained.
W związku z tym zwrócić mandali mogą tylko osoby przeszkolone.
More than a chemical scheme looks like a mandala.
Ale to bardziej przypomina mandalę niż wzór chemiczny.
Well, try and think of your time here as a mandala.
I went to a kumbhabhishekam and I also went to a mandala abhishekam.
Poszedłem na kumaabiszekam oraz na mandala abiszekam również.
Another model, which is a little bit more graphic perhaps, is a mandala.
Innym modelem, może nieco bardziej obrazowym, jest mandala.
It resembles a mandala more than a chemical schematic.
Ale to bardziej przypomina mandalę niż wzór chemiczny.
When creating a mandala for personal enjoyment of pleasure and reflection there are no rules.
Podczas tworzenia mandali do osobistego korzystania z przyjemności i refleksji nie ma żadnych zasad.
A long braid spread on the gallery floor is arranged in a concentric structure, resembling a mandala.
Zaplecione w długi warkocz, układają się na podłodze galerii w koncentryczną strukturę, przypominającą mandalę.
When you discover what a mandala is, you'll start seeing them everywhere!
Kiedy odkryjesz, jaka jest mandala, zaczniesz je widzieć wszędzie!
In a mandala in which there are many figures, we are the whole thing.
W mandali, w której występuje wiele figur, my jesteśmy całą tą rzeczą.
This wonderful set is in addition a mandala, a combination of geometric figures with hidden symbolism, showing the truth about man and the cosmos.
Ten cudowny komplet to w dodatku mandala, czyli kombinacja figur geometrycznych o ukrytej symbolice, ukazujące prawdę o człowieku i kosmosie.
The process of creation associates on the one hand with woman's activities, on the other - with making a mandala.
Proces tworzenia kojarzy się z jednej strony z typowo kobiecymi zajęciami, z drugiej - z tworzeniem mandali.