We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Theoretical issues and research problems have a micro-scale and a meso-structural aspect.
Zagadnienia teoretyczne oraz problemy badawcze obejmować mają aspekt mikroskalowy oraz mezostrukturalny.
The space can be constructed so as it is a micro-scale of what has been outgrowing one's cognition.
Przestrzeń można skonstruować tak, by zawierała w mikroskali elementy tego, co przerasta nasze poznanie.
In the 2015 summer semester they executed a micro-scale research project based on a thought experiment.
W semestrze letnim 2015 roku realizowali mikroskalowy projekt badawczy oparty na myślowym eksperymencie.
So of course, this is a very crude machine, but we're working on a micro-scale version of these, and hopefully the cubes will be like a powder that you pour in.
To jest bardzo prymitywne urządzenie, ale obecnie toczą się prace nad wersją w skali mikro i mamy nadzieję, że sześciany będą jak sypki proszek.
For first of all - it would gain cognitive abilities, even those on a micro-scale: it would be able to provide knowledge or experiences necessary for at least one subject, that is - the author.
Przede wszystkim - zyskałaby zdolności poznawcze, choćby te w skali mikro: byłaby w stanie dostarczyć wiedzy czy doświadczeń potrzebnych dla przynajmniej jednego podmiotu, to jest autora.
Part of the rescue personnel is inadequately trained, there is not enough modern equipment and a lack of efficient management or links with volunteer services already operating on a micro-scale that could support professional rescuers.
Część personelu ratowniczego jest niedostatecznie wyszkolona, brakuje nowoczesnego wyposażenia, sprawnego zarządzania i powiązania z działającymi już w mikroskali służbami ochotniczymi, które mogą wspierać zawodowych ratowników.
Scalable BMSes are those which allow building a micro-scale solution (for instance one installation managed by the webserver) and later easy expansion of its hardware and software, even up to a multistation system which serves a few buildings and many different installations.
Skalowalne systemy BMS takie, które pozwalają na budowę rozwiązania w skali mikro (np. jedna instalacja zarządzana przez www) i późniejsze, bezproblemowe powiększanie jego hardware i software nawet do systemu wielostanowiskowego, obsługującego kilka budynków i wiele różnych instalacji.
On a micro-scale, it is possible that softeners diffuse from the PVC to the PP.
W mikroskali możliwa jest dyfuzja środków zmiękczających z PCW do polipropylenu.
The Aerosol Jet system also allows the researchers to print planar sensors and other electronics on a micro-scale, which was deployed at Carnegie Mellon University's College of Engineering earlier this year.
System Aerosol Jet umożliwia również naukowcom drukowanie czujników planarnych i innych urządzeń elektronicznych w skali mikro, która została wdrożona w College of Engineering Carnegie Mellon University na początku bieżącego roku.
Strict determinism has been replaced by a probabilistic uncertainty principle which excludes the possibility of simultaneous determining all parameters of a micro-scale object, on which we are doing the research, both in the present and in the future.
Sztywny determinizm został zastąpiony przez probabilistyczną zasadę nieoznaczoności, wykluczającą jednoznaczne określenie wszystkich parametrów badanego obiektu mikroskalowego - zarówno w teraźniejszości jak i przyszłości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.