Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a normal rhythm
Vertaling van "a normal rhythm" in Pools
normalnego rytmu
normalny rytm serca
normalnym rytmie
prawidłowy rytm
His heartbeat decelerated after the intense workout, returning to a normal rhythm.
Po intensywnym treningu jego tętno stopniowo się uspokajało, wracając do normalnego rytmu.
Might it not be the case that we have returned to a normal rhythm of life?
Czy aby nie jest tak, że wróciliśmy do normalnego rytmu życia?
Paramedic Greenway quickly and ably was able to restore a normal rhythm through the use of defibrillation.
Ratownik Greenway szybko i sprawnie przywrócił normalny rytm serca przy użyciu defibrylatora.
When the heart is beating dangerously fast or irregularly, a higher energy shock may be delivered to the heart muscle to restore a normal rhythm.
Gdy serce bije nieregularnie lub niebezpiecznie szybko, wyższym prądem energii może być dostarczana do mięśnia serca w celu przywrócenia normalnego rytmu.
That is, the manual therapist does not treat osteochondrosis, arthrosis and other diseases, but only stimulates and adjusts the work of all involved in the movement of the body's structures to a normal rhythm in the changed conditions.
Oznacza to, że terapeuta manualny nie leczy osteochondrozy, artrozy i innych chorób, ale jedynie stymuluje i dostosowuje pracę wszystkich zaangażowanych w ruch struktur ciała do normalnego rytmu w zmienionych warunkach. Wskazania do terapii
A heart starter can restore a normal rhythm in the event of sudden cardiac arrest.
Defibrylator może przywrócić prawidłowy rytm serca w przypadku nagłego zatrzymania krążenia.
If the heart fibrillates, defibrillation may be needed to restore a normal rhythm.
Jeśli serce wpadnie w migotanie, może być konieczna defibrylacja, aby przywrócić normalny rytm.
Breathe through the nose and maintain a normal rhythm.
Oddychać przez nos i utrzymać prawidłowy rytm.
The vital activity of the organism with the deficiency of these valuable minerals can not be carried out in a normal rhythm.
Życiowa aktywność organizmu z niedoborem tych cennych minerałów nie może być przeprowadzona w normalnym rytmie.
Exposure to the heart by electric current (cardioversion affects the heart to electrical impulses and restores a normal rhythm) can be used for emergency care when other methods of treatment do not work.
Ekspozycja na serce przez prąd elektryczny (kardiowersja wpływa na serce na impulsy elektryczne i przywraca normalny rytm) może być użyta w nagłych wypadkach, gdy inne metody leczenia nie działają.
Could be a normal rhythm with a block.
Normalny rytm z blokiem?
Okay, we've got a normal rhythm.
Dobra, mamy normalny rytm.
After several minutes, the heart fibrillates, then restarts a normal rhythm.
Kilka minut później serce zaczyna pracować z nieregularną częstotliwością, następnie odzyskuje normalny rytm.
Synoniemen voor a normal rhythm in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 26 ms.
