We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His latest book is a notable example of low fantasy that avoids overt magic.
Jego najnowsza książka to znakomity przykład fantastyki przyziemnej, unikającej jawnej magii.
The migration and refugee situation currently affecting the Union is a notable example of a situation where, despite the efforts undertaken by the Union to address the root causes located in third countries, the economic situation of Member States may be directly affected.
Obecna sytuacja w zakresie migrantów i uchodźców w Unii jest szczególnym przykładem okoliczności, które - pomimo starań Unii na rzecz wyeliminowania jej podstawowych przyczyn mających źródło w państwach trzecich - mogą wywierać bezpośredni wpływ na kondycję gospodarczą państw członkowskich.
Some designs realized in practice are known to be insecure; the WEP protocol is a notable example, and is prone to related-IV attacks.
Niektóre rozwiązania zrealizowane w praktyce są powszechnie uznane za niebezpieczne, np. protokół WEP jest podatny na ataki związane z wektorem inicjującym.
SCHAUMANN benefits from ISF's activities in the form of specially developed active ingredients and new product lines: a notable example is that of our own EU-wide licensed probiotics.
Schaumann korzysta z wyników ISF w formie specjalnie stworzonych substancji czynnych i nowych linii produkcyjnych. Warto wspomnieć o własnych, dopuszczonych przez UE probiotykach.
The online disinhibition effect is a notable example, referring to a concept of unwise and uninhibited behavior on the Internet, arising as a result of anonymity and audience gratification.
Utrata zahamowań w Internecie jest niechlubnym przykładem zjawiska, odwołującym się do pojęcia nierozsądnego i niezahamowanego zachowania w Internecie, wynikającym z anonimowości oraz satysfakcji publiczności.
Brussels is a notable example of a city-state in the heart of Europe.
In British Columbia, Riesling is commonly grown for use in Icewine, table wine, and sekt style sparkling wines, a notable example of which is Cipes Brut.
W Kolumbii Brytyjskiej riesling jest odmianą powszechnie uprawianą na wino lodowe, stołowe i na wina musujące, których godnym uwagi przykładem jest Cipes Brut.
A notable example of transposition is the movement of transposable elements.
Godnym uwagi przykładem translokacji jest przemieszczanie się ruchomych elementów genetycznych.
A notable example is distance running events, road cycling, swimming, triathlon, rowing, cross country skiing.
Znakomitym przykładem są zdarzenia na odległość, jazda na rowerze, pływanie, triathlon, wioślarstwo, narciarstwo biegowe.
A notable example of this is during earthquake swarms when b can become as high as 2.5, thus indicating a very high proportion of small earthquakes to large ones.
Istotny wyjątek to seryjne trzęsienia ziemi, kiedy b może osiągnąć wartość nawet 2,5, wskazując na większą liczbę małych wstrząsów w stosunku do dużych.
A notable example is the Gozo Mail Bus which was painted red with a white stripe.
Godnym uwagi przykładem jest pocztowy autobus z Gozo (ang. Gozo Mail Bus), który został odmalowany w kolorze czerwonym z białym pasem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.