There was a notable imbalance in the number of male and female participants.
Był zauważalny brak równowagi w liczbie uczestników mężczyzn i kobiet.
There was a notable quirk in her voice, full of warmth and enthusiasm.
W jej głosie był zauważalny zakręt, pełen ciepła i entuzjazmu.
Field guides often include the rock partridge as a notable species.
Przewodniki terenowe często wymieniają kuropatwę skalną jako godny uwagi gatunek.
His philanthropic efforts have a notable reach, impacting thousands of lives.
Jego działania filantropijne mają znaczący wpływ, oddziałując na tysiące istnień.
Networking opportunities can serve as a notable growth factor for aspiring entrepreneurs.
Możliwości networkingowe mogą służyć jako znaczący czynnik wzrostu dla aspirujących przedsiębiorców.
In education, there is a notable disparity in resources among schools.
W edukacji widoczna jest znacząca nierówność w zasobach między szkołami.
His recent project turned out to be a notable job creator for the town.
Jego niedawny projekt okazał się znaczącym źródłem nowych miejsc pracy dla miasta.
Both are leaders in their industries, making them a notable power couple.
Oboje są liderami w swoich branżach, co czyni z nich znaczącą parę u szczytu.
The financial report highlighted a notable bond discount this fiscal quarter.
Raport finansowy podkreślił znaczące dyskonto obligacji w tym kwartale fiskalnym.
During analysis, any values in the critical region indicate a notable effect.
Podczas analizy wszelkie wartości w obszarze krytycznym wskazują na znaczący efekt.
Our analysis shows a notable co-relation between urbanization and pollution levels.
Nasza analiza wykazuje znaczącą korelację między urbanizacją a poziomem zanieczyszczeń.
There is a notable periodicity in the atomic radii of elements across the table.
Istnieje zauważalna okresowość w promieniach atomowych pierwiastków w całym układzie.
Catching a muskellunge is considered a notable achievement for anglers.
Złowienie szczupaka muskularnego jest uważane za znaczące osiągnięcie wśród wędkarzy.