Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a proxy
Vertaling van "a proxy" in Pools
As a proxy holder, she made decisions for her ill friend during the meeting.
Jako pełnomocnik podejmowała decyzje w imieniu chorego przyjaciela podczas zebrania.
My cousin acted as a proxy holder for me during the charity event.
Mój kuzyn reprezentował mnie jako pełnomocnik podczas wydarzenia charytatywnego.
If you require a proxy form, please download it from here.
Jeśli potrzebujesz formularza pełnomocnictwa, pobierz go stąd.
His role as a proxy was essential to ensure everything went smoothly.
Jego rola jako pełnomocnika była kluczowa dla zapewnienia, że wszystko przebiegnie sprawnie.
He appointed a proxy holder to manage his interests while he traveled abroad.
Wyznaczył pełnomocnika do zarządzania swoimi interesami na czas podróży za granicę.
He was designated as a proxy so he could cast votes for his team.
Został wyznaczony na pełnomocnika, aby mógł głosować w imieniu swojego zespołu.
She appointed her friend as a proxy to vote on her behalf during the meeting.
Wyznaczyła swoją przyjaciółkę jako pełnomocnika do głosowania w jej imieniu podczas zebrania.
The duties of a proxy include care and assistance for both groups.
Do zadań pełnomocnika należy opieka i pomoc obu tym grupom.
In this case, the hospital serves as a proxy for your client.
W tym przypadku, szpital jest pełnomocnikiem pańskiego klienta.
In absence of the delegate, a proxy shall be designated.
W razie nieobecności delegata mianuje się jego pełnomocnika.
The application can be filed personally or by a proxy.
Wniosek może zostać złożony osobiście lub przez pełnomocnika.
You may also appoint a proxy to submit the application.
Do złożenia wniosku możesz również wyznaczyć pełnomocnika.
Copy of the power of attorney if represented by a proxy.
Kopia pełnomocnictwa, w przypadku reprezentacji przez pełnomocnika.
Synoniemen voor a proxy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 969. Exact: 969. Verstreken tijd: 55 ms.
