Download for Windows Premium
Publiciteit
a set limit

Vertaling van "a set limit" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ustalony limit
Get instant visual feedback when noise levels exceed a set limit.
Możesz otrzymywać natychmiastowe wizualne informacje, gdy poziom hałasu przekroczy ustalony limit.
The overload safety function allows the controlled device to be turned off if it exceeds a set limit.
Funkcja zabezpieczenia przed przeciążeniem umożliwia wyłączenie kontrolowanego urządzenia, jeżeli przekracza ono ustawiony limit.
Provisions for the impairment of off-balance sheet liabilities is calculated on the basis of a set limit and of a recoverable amount of liabilities, defined as the current amount of estimated future cash flows discounted for the effective interest rate.
Rezerwa z tytułu utraty wartości zobowiązań pozabilansowych wyliczana jest w oparciu o ustanowiony limit i możliwą do odzyskania kwotę należności rozumianą jako bieżącą wartość szacowanych przyszłych przepływów pieniężnych dyskontowanych efektywną stopą procentową.
If your exchange is approved, the visiting employee will get financial support to cover their travel and living costs; this amount has a set limit
Jeśli wymiana zostanie zatwierdzona, pracownik otrzyma wsparcie finansowe w celu pokrycia kosztów podróży i pobytu za granicą. W poszczególnych krajach obowiązują różne limity tej kwoty.
The management system knows its exact position and orders it to go to the charging stations when the battery level reaches a set limit.
System zarządzania dokładnie zna pozycję wózków AGV, a także wie, kiedy poziom naładowania ich akumulatorów jest na tyle niski, że należy skierować je do stacji ładowania.
Cash flows of off-balance sheet liabilities are calculated on the basis of a set limit at a date equivalent to the maturity of this liability and depending on the probability of cash outflow from the Group.
Przepływy dotyczące zobowiązań pozabilansowych oblicza się w oparciu o ustalony limit w terminie odpowiadającym szacowanej dacie realizacji tego zobowiązania i uzależnia od prawdopodobieństwa wypływu środków z Grupy.
If you want to ascend to Teide, you should know that there is a set limit to the daily number of permits issued to visitors, both private visitors and official guides.
Jeśli chcesz wspiąć się na Teide, musisz wiedzieć, że istnieje dzienny przydział zezwoleń dla zwiedzających, który jest dzielony pomiędzy osoby prywatne i oficjalnych przewodników.
AXIS Q2901-E offers two kinds of alarms triggered by a deviation of the temperature: if the temperature goes above or below a set limit, or if the temperature increases too rapidly.
Detekcja temperatury Kamera AXIS Q2901-E udostępnia dwa rodzaje alarmów wyzwalanych zmianą temperatury: gdy przekroczy ona zadaną wartość progową bądź spadnie poniżej tej wartości albo gdy wzrośnie zbyt gwałtownie.
A sharing mechanism shall respect the principles of transparency, least market distortion, non-discrimination and proportionality, in accordance with the principles of Annex IV, Part B. Member States may choose not to require contributions from undertakings whose national turnover is less than a set limit.
Mechanizm dzielenia kosztów respektuje zasady przejrzystości, jak najmniejszego naruszenia rynku, niedyskryminacji i proporcjonalności, zgodnie z zasadami w załączniku IV, część B. Państwa Członkowskie mogą zdecydować nie wymagać wkładów od przedsiębiorstw, których krajowy obrót jest niższy od wyznaczonego limitu.
Withdrawal methods Withdrawing winnings is also easy only that there is a set limit of €100,000 per month.
Metody wypłaty Wycofywanie wygranych jest również łatwe tylko dlatego, że istnieje ustalony limit 100000 EUR miesięcznie.
All LLM students who are doing an LLM thesis in the area of Privacy Law can apply for the Master's Scholarship for LLM (Law of Privacy) which covers living expenses and tuition fees up to a set limit.
Wszyscy studenci LLM, którzy wykonują pracę magisterską z zakresu prawa ochrony prywatności, mogą ubiegać się o stypendium magisterskie dla LLM (prawo prywatności), które pokrywa koszty utrzymania i czesne do ustalonego limitu.
I've got no intention of an aspiration within a set limit.
Nie zamierzam decydować o ambicjach, myśląc o swoich możliwościach.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor a set limit in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 185 ms.