We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Despite the storm, there's always a silver lining waiting to be found.
Mimo burzy, zawsze jest jakiś pozytywny aspekt czekający na odkrycie.
Despite the setback, finding a silver lining kept them going.
Mimo niepowodzenia, znalezienie pozytywnego aspektu pozwoliło im iść dalej.
Not great but this dark cloud does have a silver lining.
Nie super, ale ta ciemna chmura ma srebrną podszewkę.
Even in drudging circumstances, he always tried to find a silver lining.
Nawet w nużących okolicznościach zawsze starał się dostrzec pozytywną stronę.
Every cloud has a silver lining, and the bright side is where we can thrive.
Każda chmura ma srebrne obramowanie, a jasna strona jest tam, gdzie możemy się rozwijać.
Even in the gloomiest situations, it's important to look for a silver lining.
Nawet w najbardziej ponurych sytuacjach ważne jest, by szukać promyka nadziei.
Amid the chaos, she found a silver lining - a new friendship.
Pośród chaosu znalazła promyk nadziei - nową przyjaźń.
They discovered a silver lining - a chance to start anew.
Odkryli promyk nadziei - szansę na nowy początek.
Clinging to straws, he continued to search for a silver lining in his troubles.
Nie tracąc nadziei, nadal szukał pozytywów w swoich problemach.
It's a tragedy indeed, but one with a silver lining.
To rzeczywiście tragedia, ale jeden ze srebrną podszewką.
And remember, every cloud has a silver lining.
I pamiętajcie - każda chmura jest wyściełana srebrem.
There is a silver lining in this dark cloud...
Jest srebrna podszewka w tej ciemnej chmurze.
Anyway, every cloud has a silver lining.
Jednakże, każda chmura ma jaśniejszą stronę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.