We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mały otwór
niewielki otwór
małym otworem
The water was funnelled into the bucket through a small opening in the pipe.
Woda była skierowana do wiadra przez mały otwór w rurze.
Aperture is a small opening which allows the light to travel inside into camera.
Przysłona jest mały otwór, który pozwala podróżować wewnątrz światła do aparatu.
From the once majestic gates there was only a small opening where you could only crawl.
Z majestatycznych niegdyś bram znajdował się tylko niewielki otwór, w którym można było się czołgać.
Larvae living in the case close their little houses with special lids, leaving only a small opening for the flow of water.
Larwy żyjące w domkach na ten okres zamykają się od środka specjalnymi wieczkami, pozostawiając jedynie niewielki otwór dla przepływu wody.
The first movable curtain was probably an ordinary wicker basket with a small opening to observe the surroundings.
Pierwszą ruchomą zasłoną był zapewne zwykły kosz wiklinowy z niewielkim otworem do obserwacji otoczenia.
How can you operate through such a small opening?
Da się operować przez tak mały otwór?
In this type a small opening is created to allow urine and menstrual blood to be discharged.
Pozostawiony niewielki otwór umożliwia jedynie wydostawanie się moczu i krwi menstruacyjnej.
Wind some plastic or a tarpaulin around them to protect them from moisture, but leave a small opening to allow them to breathe.
Owiń je plastikiem lub brezentem, aby chronić przed wilgocią, ale pozostaw mały otwór, aby umożliwić im "oddychanie".
Each typically had only one tiny window and a small opening for letting out smoke from the peat fire that burnt in the middle of the room.
Każdy z nich posiadał zazwyczaj tylko jedno maleńkie okno oraz mały otwór - rodzaj komina, którym wydostawał się dym z paleniska na środku pokoju, co sprawiało, że ściany w izbach były czarne.
Each typically had only one tiny window and a small opening for letting out smoke from the peat fire that burnt in the middle of the room. As a result, the interiors were blackened by soot.
Każdy z nich posiadał zazwyczaj tylko jedno maleńkie okno oraz mały otwór - rodzaj komina, którym wydostawał się dym z paleniska na środku pokoju, co sprawiało, że ściany w izbach były czarne.
Al-Hazen figured out that the key to forming any image - whether you're talking about an eye or camera obscura - is a small opening to restrict the light that can enter an otherwise darkened chamber.
Al-Hazen odkrył, że kluczem do stworzenia jakiegokolwiek obrazu, nieważne, czy mówimy o oku lub o camera obscura, to mały otwór, który ogranicza światło, które wlatuje do pustej przestrzeni.
The Corinthian helmet was generally made of bronze and covered the whole head, while there was a small opening for the eyes and mouth.
Koryncki hełm został generalnie wykonane z brązu i obejmowało całą głowę, podczas gdy był mały otwór na oczy i usta.
Step 4 Sew around the edges, leaving a small opening to pack in some toy stuffing.
Krok 4 Zszyj brzegi kształtów, pozostawiając niewielki otwór na wypełniacz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.