Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a spirometry test
Examples with "a spirometry test" and their translation in Pools
I would like to do a spirometry test to measure your airflow.
Chciałabym zrobić spirometrię, żeby sprawdzić przepływ powietrza.
COPD is diagnosed via a spirometry test.
Diagnostyka i leczenie POChP diagnozuje się za pomocą badania spirometrycznego.
A Spirometry test takes only a few minutes and the patient receives the results immediately after the test is performed.
Badanie trwa kilka minut, a pacjent otrzymuje wyniki od razu po jego wykonaniu.
Andere resultaten
The most common events held are public lung function testing events where members of the public are encouraged to get a free spirometry test.
Najczęściej organizowanymi wydarzeniami są publiczne badania płuc, podczas których członkowie społeczeństwa są zachęcani do przeprowadzenia bezpłatnego badania spirometrycznego.
In spite of being a straightforward test, spirometry is not used frequently enough and access to such testing is sometimes difficult.
To proste badanie, ale wykonuje się je zbyt rzadko, a dostęp do niego bywa utrudniony.
Spirometry tests constitute an important element in the prevention of pulmonary diseases.
Badania spirometryczne są ważnym elementem profilaktyki chorób płuc.
Please be aware that you need special preparation for the Spirometry Tests.
Przypominamy o konieczności odpowiedniego przygotowania się do badania spirometrycznego.
Free-of-charge spirometry tests will be available in the following towns
Bezpłatne badania spirometryczne odbędą się w następujących miastach
During special events organised under the programme, inhabitants of cities may learn about reasons of smog and its impact on health, undergo free spirometry tests and use advice of professionals in the field of heating.
Podczas organizowanych w ramach programu wydarzeń specjalnych, mieszkańcy miast mogą dowiedzieć się o przyczynach powstawania smogu i jego wpływie na zdrowie, poddać się bezpłatnym badaniom spirometrycznym oraz skorzystać z porad fachowców z dziedziny ogrzewania.
During the spirometry test, two basic quantities are measured: the first is the so-called life capacity.
Podczas badania spirometrycznego mierzy się dwie podstawowe wielkości: pierwsza z nich to tzw. pojemność życiowa.
179 people have undertaken Spirometry tests, that is over 10 % of planned number.
Z badań spirometrycznych zaś skorzystało 179 osób, tj. ponad 10% planowanych badań.
After a 3-week comprehensive physiotherapy, the exercise stress test, spirometry test and dyspnoea assessment on the modified 10-point Borg scale were repeated in both groups of COPD patients.
Przed i po 3-tygodniowej kompleksowej fizjoterapii w obu grupach badanych chorych na POChP przeprowadzono test wysiłkowy, badanie spirometryczne oraz ocenę duszności w zmodyfikowanej 10-stopniowej skali Borga.
In 60 children aged from 8 to 12 years (16 with past BPD, 22 with other neonatal respiratory insufficiency, 22 healthy in neonatal period - control group) spirometry tests using Lungtest 1000 apparatus were made.
U 60 dzieci w wieku 8-12 lat (16 z przebytą dysplazją oskrzelowo-płucną, 22 z inną noworodkową niewydolnością oddechową, 22 zdrowych po urodzeniu - grupa kontrolna) wykonano badanie spirometryczne aparatem Lungtest 1000.
Synoniemen voor a spirometry test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 3. Verstreken tijd: 79 ms.
