Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a technology-neutral
Vertaling van "a technology-neutral" in Pools
neutralne technologicznie
As manufacturers might follow different approaches to the development of hydrogen-powered vehicles, it is necessary to establish safety requirements in a technology-neutral manner.
Ponieważ producenci mogliby realizować odmienne podejścia w rozwoju pojazdów napędzanych wodorem, wymagania te należy określić bez powiązania z konkretną technologią.
promoting sustainable biofuels after 2020 in a technology-neutral manner, in the context of the 2030 framework for climate and energy policies.
wspieranie w technologicznie neutralny sposób zrównoważonych biopaliw po 2020 r. w kontekście ram polityki klimatyczno-energetycznej na okres do 2030 r.
Stresses the need for boosting innovation in the field of energy from fossil fuels by imposing a technology-neutral greenhouse-gas-emissions limit on fossil-fuel power plants
podkreśla potrzebę pobudzenia innowacji w dziedzinie energii pochodzącej z paliw kopalnych poprzez nałożenie na elektrownie napędzane paliwami kopalnymi neutralnego pod względem technologicznym limitu emisji gazów cieplarnianych
To avoid distortion of competition in telecom markets where State aid is involved, third party operators should be granted effective wholesale access in a technology-neutral manner and reasonably adapted to their access needs.
Aby uniknąć zakłócenia konkurencji na rynkach telekomunikacyjnych w przypadku udzielenia pomocy państwa, innym operatorom należy przyznać skuteczny dostęp hurtowy w sposób neutralny technologicznie i odpowiednio dostosowany do ich potrzeb w zakresie dostępu.
Therefore, this Directive introduces a technology-neutral legal framework that harmonises the prudential supervision of electronic money institutions to the extent necessary for ensuring their sound and prudent operation and their financial integrity in particular.
Dlatego też niniejsza dyrektywa wprowadza neutralne technologicznie ramy prawne, które harmonizują nadzór ostrożnościowy nad instytucjami pieniądza elektronicznego w szczególności w zakresie niezbędnym dla zapewnienia ich bezpiecznego działania i w szczególności finansowej integralności.
Appropriate limits in the technical specifications shall be set to achieve this, which shall furthermore allow for a technology-neutral and cost-effective approach in the development of accurate Tyre Pressure Monitoring Systems.
Aby to osiągnąć, powinny być ustalone odpowiednie wartości graniczne w specyfikacjach technicznych, co ponadto pozwoli na neutralne technologicznie i opłacalne podejście do tworzenia precyzyjnych Systemów Monitorowania Ciśnienia w Oponach.
Finally, your draftswoman supports the choice made in the proposal for a technology-neutral, performance based approach.
Sprawozdawca popiera ponadto zawarty we wniosku wybór podejścia niefaworyzującego żadnej technologii, a opartego jedynie na kryteriach wydajności.
The CARS 21 High Level Group report of 12 December 2005 supported the Commission's initiative on the promotion of clean and energy-efficient vehicles, on condition that a technology-neutral and performance based is taken.
Grupa wysokiego szczebla CARS 21 Komisji i przemysłu w sprawozdaniu z dnia 12 grudnia 2005 r. poparła inicjatywę Komisji polegającą na przedstawieniu wniosku promującego czyste i energooszczędne pojazdy, pod warunkiem zastosowania podejścia neutralnego pod względem technologii, a opartego na wynikach.
Synoniemen voor a technology-neutral in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 24 ms.
