Vertaling van "a user if" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sends a private message to a user if he's online, regardless of the channel he use right now.
Pozwala wysłać prywatną wiadomość do użytkownika znajdującego się w sieci, bez względu na to na jakim kanale się znajduje.
Call me a user if you've a mind to, but don't call me a thief and a liar!
Nazywajcie mnie sknerą. Wyzyskiwaczem jak chcecie, ale nie złodziejem i kłamcą!
This includes, for example, the e-mail address or telephone number of a user if appropriate.
Przez dane osobowe rozumie się dane, które użytkownik dobrowolnie podaje, jak na przykład adres e-mail czy numer telefonu.
This is because they are only able to track a user if they have previously signed in and agreed to their terms and conditions, so they don't affect all visitors.
To dlatego, że są w stanie śledzić użytkownika, jeżeli zostały wcześniej podpisane i użytkownik zgodził się na ich warunki, więc nie wpływają one na wszystkich odwiedzających.
It's especially challenging for a user if elements of the UI are almost the same, but different.
To szczególnie trudne dla użytkownika, jeśli elementy interfejsu są prawie takie same, jednak różniące się od siebie.
With Share and Storage Management, you can determine which network users are currently accessing folders or files on your server, and disconnect a user if necessary.
Przystawka Zarządzanie udziałami i magazynowaniem umożliwia określanie, którzy użytkownicy w sieci mają obecnie dostęp do folderów lub plików na serwerze, a także odłączanie użytkowników w razie potrzeby.
The Administration has the right to remind, warn or ban a User if they have violated the Terms, disobeyed the rail instructions in a serious manner or abused bugs and errors in the software, even if it was not obstructive to any other player.
Administracja ma prawo do przyznania upomnienia, ostrzeżenia lub bana użytkownikowi, jeśli ten złamał postanowienia regulaminu, w rażący sposób naruszył postanowienia instrukcji kolejowych lub podczas rozgrywki wykorzystywał błędy i luki w oprogramowaniu, nawet gdy nie było to uciążliwe dla innych użytkowników.
The Administrator can refuse to remove the personal data of a User if keeping personal data is necessary because of the duty imposed on the Administrator by law regulations.
Administrator może odmówić usunięcia danych osobowych Użytkownika, jeżeli zachowanie danych osobowych jest konieczne ze względu na obowiązek nałożony na Administratora przez przepisy prawa.
This update fixes a flaw in the Microsoft Access Snapshot Viewer control that may potentially permit an attacker to run their code on the system of a user if the user visits a malicious Web site.
Aktualizacja eliminuje lukę w formancie Microsoft Access Snapshot Viewer, która może umożliwić osobie nieupoważnionej uruchomienie dowolnego kodu w systemie użytkownika odwiedzającego złośliwą witrynę sieci Web.