Whenever a vampire appears... he fights it with his life.
Kiedy tylko pojawia się wampir... walczy z nim narażając życie.
Whenever a vampire appears he fights it with his life.
Kiedy tylko pojawia się wampir walczy z nim narażając życie.
You've wanted this since the day you became a vampire.
Pragnęłaś tego od chwili, w której stałaś się wampirzycą.
He was friendly with a woman Who turned out to be a vampire.
Przyjaźnił się z kobietą, która okazała się być wampirzycą.
When somebody becomes a vampire, there's no turning back.
Kiedy ktoś staje się wampirem, nie ma dla niego powrotu.
Didn't want a vampire c-section to draw too much attention.
Nie chciałam, żeby cesarskie cięcie wampira wzbudziło za dużo uwagi.
Damon turned her mom into a vampire to save my life.
Damon zamienił jej mamę w wampira, by ocalić moje życie.
You're a vampire, I'm a half-blind private investigator.
Ty jesteś wampirem, a ja na pół ślepym prywatnym detektywem.
He won't become a vampire unless you exchange blood with him.
Nie stanie się wampirem chyba, że wymienisz z nim krew.
But being a vampire only amplifies who you already are.
Ale przecież bycie wampirem umacnia tylko to kim już się jest.
And no one believe that the little boy can be a vampire.
I nikt nie wierzy, że mały chłopiec może być wampirem.
Right after I turned into a vampire, I killed someone.
Zaraz po tym, jak zmieniłam się w wampira, zabiłam kogoś.
Guess that's what I get for trusting a vampire.
Zgaduję, że tak to jest co dostanę ufając wampirowi.