Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
abide
Vertaling van "abide" in Pools
Vervoegen
stosują się
postępować zgodnie
This is a rule that all of our kind must abide.
To zasada, którą każdy z naszego rodzaju musi przestrzegać.
Once you agree to stay, you must abide the rules.
Ponieważ zgodziliście się zostać musicie przestrzegać zasad.
Friendship is a bond that can abide through the toughest of storms.
Przyjaźń to więź, która może trwać przez najcięższe burze.
Traditions may fade, but the memories associated with them will abide.
Tradycje mogą zanikać, ale wspomnienia z nimi związane będą trwać.
Backstabbing cardinals we can abide, but disrespectful nephews we cannot.
Knowania kardynałów możemy znieść, ale braku szacunku bratanków nie.
If there's one thing I cannot abide, it's a sulker.
Jedyną rzeczą, której nie mogę znieść, jest obrażanie.
His kindness and wisdom abide as a guiding light in our lives.
Jego dobroć i mądrość trwają jako przewodnie światło w naszym życiu.
Our dreams will always abide, waiting for the right moment to flourish.
Nasze marzenia zawsze będą trwać, czekając na odpowiedni moment, by rozkwitnąć.
His belief in justice will abide, shining through the darkest times.
Jego wiara w sprawiedliwość będzie trwać, świecąc przez najciemniejsze czasy.
In the face of adversity, true courage will abide and lead the way.
W obliczu przeciwności prawdziwa odwaga będzie trwać i prowadzić nas naprzód.
Memories of our travels abide vividly in photographs and stories shared.
Wspomnienia z naszych podróży trwają wyraźnie na fotografiach i w opowiadanych historiach.
You know I wont abide anyone threatening my precious daughter.
Wiesz, że nie zniosę nikogo grożącego mojej drogiej córce.
Through life's challenges, the strength to persevere can abide deeply in us.
Przez życiowe wyzwania siła do wytrwania może głęboko w nas trwać.
Uitdrukkingen met abide: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor abide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 669. Exact: 669. Verstreken tijd: 39 ms.
