Tradition is the constant abiding of the Spirit and not only the memory of words.
Tradycja jest stałe przestrzeganie przez Ducha, a nie tylko pamięć o słowach.
The middle class respects the rules and demands their abiding.
The book left an abiding impact on readers long after they finished it.
Książka wywarła trwały wpływ na czytelników, długo po jej przeczytaniu.
His abiding respect for tradition guided him as he made modern choices.
Jego trwały szacunek dla tradycji kierował nim przy podejmowaniu nowoczesnych decyzji.
An abiding commitment to education can transform lives and empower communities.
Trwałe zaangażowanie w edukację może zmieniać życie i wzmacniać społeczności.
They found an abiding comfort in their weekly family gatherings, sharing stories and laughter.
Znajdowali trwały komfort w cotygodniowych spotkaniach rodzinnych, dzieląc się historiami i śmiechem.
The old oak tree stood tall, a symbol of an abiding strength through the years.
Stare dębowe drzewo stało wysoko, symbolizując trwałą siłę przez lata.
The film provided an abiding reminder of the importance of kindness and empathy.
Film dostarczył trwałego przypomnienia o znaczeniu życzliwości i empatii.
The abiding legacy of the old building told stories of generations gone by.
Trwałe dziedzictwo starego budynku opowiadało historie minionych pokoleń.
An abiding sense of peace settled over the valley as night fell.
Nad doliną zapadł trwały spokój, gdy nadchodziła noc.
The garden was a place of abiding tranquility amidst the chaos of life.
Ogród był miejscem trwałego spokoju pośród chaosu życia.
I want eternal and abiding happiness, bliss continuous.
Chcę wiecznego i trwałego szczęścia, ciągłej błogości.
We must recover an abiding respect for reality.
A my musimy odzyskać dla rzeczywistości trwały szacunek.