Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
able to apply
Vertaling van "able to apply" in Pools
stanie zastosować
stanie stosować
mógł ubiegać się
mogli zastosować
możliwość zastosowania
zdolne do stosowania
stanie ubiegać się
mogą ubiegać się
Moreover you are able to apply this sample for as many times as you need simply changing, modifying or updating the contact, prices or informative content of slides.
Ponadto są w stanie zastosować tę próbkę tyle razy, ile potrzeba po prostu zmiany, modyfikacji lub aktualizacji kontaktów, cen lub zawartości informacyjnej slajdów.
It checks whether a student or a graduate is able to apply his/her knowledge and skills to provide a necessary care to patient.
Krok 2 sprawdza, czy student lub absolwent jest w stanie zastosować swoją wiedzę i umiejętności niezbędne do zapewnienia opieki pacjentowi.
You will become a research-informed business leader who is able to apply best practice within your organisational and in your own managerial practices.
Staniesz się liderem biznesu zorientowanym na badania, który jest w stanie stosować najlepsze praktyki w swoich organizacyjnych i własnych praktykach menedżerskich.
whereas those authorities have not been able to apply the provisions laid down to that end
władze te nie były w stanie stosować przepisów ustanowionych w tym celu
Doctoral graduates are fully able to apply scholarly methods in research, to analyze issues and formulate solutions of particular cases, to develop an adaptation of companies towards economic growth.
Absolwenci studiów doktoranckich są w stanie stosować metody badawcze w badaniach, analizować problemy i formułować rozwiązania konkretnych przypadków, rozwijać adaptację przedsiębiorstw do wzrostu gospodarczego.
And how many people are able to apply these, in general, fairly simple and applied tools in their daily work?
I ilu osób jest w stanie stosować te, w ogóle, dość proste i stosowane narzędzia w ich codziennej pracy?
information on their laboratories quality control procedures and, in particular, information concerning aspects of the guidelines concerning quality control procedures for pesticide residue analysis which they have not been able to apply or have had difficulty in applying
informacjami w sprawie procedur kontroli jakości stosowanych przez ich laboratoria i, w szczególności, informacjami na temat aspektów wytycznych dotyczących procedur kontroli jakości dla analizy pozostałości pestycydów, których nie były w stanie zastosować lub miały trudności w ich zastosowaniu
information on their laboratories' quality control procedures and, in particular, information concerning aspects of the guidelines concerning quality control procedures for pesticide residue analysis which they have not been able to apply or have had difficulty in applying
informacje w sprawie procedur kontroli jakości stosowanych przez ich laboratoria i w szczególności, informacje dotyczące aspektów wytycznych dotyczących procedur kontroli jakości dla analizy pozostałości pestycydów, których nie były w stanie zastosować lub w których zastosowaniu miały trudności
information on their laboratories' quality control procedures and, in particular, information concerning aspects of the guidelines concerning quality control procedures for pesticide residue analysis which they have not been able to apply or have had difficulty in applying
informacji dotyczących laboratoryjnych procedur kontroli jakości, a w szczególności informacji na temat aspektów wytycznych dotyczących procedur kontroli jakości dla analizy pozostałości pestycydów, których państwa te nie były w stanie zastosować lub z zastosowaniem których miały trudności
All modifications of the B-52 bomber was able to apply free-fall bombs of various types, including nuclear weapons.
Wszystkie modyfikacje bombowca b-52 byli w stanie zastosować bomby różnych typów, w tym nuklearne bronie.
Students were able to apply what they have learned on their course to the challenges faced in building attendance, revenues and brand image on a low budget where rugby is not so well known, said module tutor Jeff Perry.
Uczniowie byli w stanie zastosować to, czego nauczyli się na swoim kursie, do wyzwań związanych z budowaniem frekwencji, przychodów i wizerunku marki w niskim budżecie, gdzie rugby nie jest tak dobrze znane, powiedział nauczyciel modułu Jeff Perry.
The graduates from our Faculty are able to apply both experimental and theoretical methods of physics to solve problems arising in modern technology as well as in medicine, economy and sociology.
Absolwenci naszego wydziału są w stanie stosować zarówno eksperymentalne jak i teoretyczne metody fizyki rozwiązując problemy wynikające z nowoczesnych technologii. Umiejętności te znajdują szerokie zastosowanie również w medycynie, ekonomii czy socjologii.
As the majority of the containment procedures were disengaged, SCP-213 was able to apply its effect to the remaining security measures and breach containment.
Ponieważ większość procedur musiała zostać zaniechana, SCP-213 był w stanie zastosować swój efekt do pozostałych zabezpieczeń i je przełamać.
Synoniemen voor able to apply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 50 ms.
