You got any other plans, tell me about 'em.
Masz jeszcze jakieś inne plany, to mi o nich powiedz.
I want you to look at these things and think about 'em.
Chcę żebyś popatrzył na te rzeczy i pomyślał o nich.
Cozy up to 'em, learn what you can about 'em.
Proszę się z nimi zaprzyjaźnić, sprawdzić co można z nimi zrobić.
What about 'em? - There's too many.
Co z nimi? - Jest ich zbyt wiele.
When you talked about 'em before, they were cool dinosaur toys.
Kiedy mówiłeś o nich wcześniej, były fajnymi dinozaurowymi zabawkami.
I love computers, I just know nothing about 'em.
Uwielbiam komputery, tylko nic o nich nie wiem.
They'll find out about 'em sooner or later.
Prędzej, czy później dowiedzą się o nich.
Fine, but I don't want to know about 'em.
Dobrze, ale nie chcę o nich wiedzieć.
Somebody somewhere is worrying about 'em.
Ktoś, gdzieś tam na pewno się o nich martwi.
If it weren't for what you say about 'em...
Gdyby nie to, co o nich mówisz...
Just don't know how to feel about 'em.
Nie wiem, co o nich myśleć.
Or they forget about 'em in a week.
Albo zapominają o nich w ciągu tygodnia.
All the lads talk about 'em, compare notes.
Wszyscy goście gadają o nich, porównują.