Volunteers and organizers spoke the same language about helping refugees with dignity.
Wolontariusze i organizatorzy mówili tym samym językiem o pomaganiu uchodźcom z godnością.
Their charitable actions put to shame those who only talked about helping others.
Ich działania charytatywne zawstydziły tych, którzy tylko mówili o pomaganiu innym.
No, it's about helping my brother's family.
Nie, chodzi o pomoc rodzinie mojego brata.
He approached me about helping him with an investigation.
Przyszedł do mnie, prosząc o pomoc, w sprawie śledztwa.
They talk about helping the poor while enjoying the high life themselves.
Mówią o pomocy biednym, sami prowadząc życie w luksusie.
He talks about helping, but when push comes to shove, he disappears.
On mówi o pomocy, ale kiedy przyjdzie co do czego, znika.
We should give more time to volunteering, not just talk about helping others.
Powinniśmy poświęcać więcej czasu na wolontariat, a nie tylko mówić o pomaganiu innym.
She talked about helping the homeless, then put words into action by volunteering.
Mówiła o pomaganiu bezdomnym, potem przeszła od słów do czynów, zostając wolontariuszką.
At the fundraiser, your grace spoke passionately about helping the underprivileged.
Na zbiórce funduszy wasza eminencja przemawiała z pasją o pomaganiu potrzebującym.
You were too busy laughing to even think about helping.
Byłeś zbyt zajęty śmianiem się żeby nawet pomyśleć o pomocy.
Her dedication to volunteering puts to shame those who only talk about helping others.
Jej poświęcenie pracy wolontaryjnej zawstydza tych, którzy tylko mówią o pomaganiu innym.
At the gathering, the friar spoke passionately about helping those less fortunate.
Podczas zgromadzenia, brat z zakonu żarliwie mówił o pomaganiu mniej uprzywilejowanym.
Sure, but law school isn't about helping people.
Pewnie, ale szkoła prawnicza nie jest o pomaganiu ludziom.