People will be talking about that one for a long time.
Ludzie będą o tym mówić przez długi czas.
Don't think I haven't thunk about that one.
Myślisz, że o tym nie myślałem.
What about that one over there? - That could be anything.
A co z tamtym? - To może być cokolwiek.
What about that one? - You can have him.
A co z tamtym? - Możecie go wziąć.
No, because obviously you already know about that one.
Nie, bo najwidoczniej o tym już wiesz.
Your father's right about that one, she is interfering with your vocation.
Ojciec ma swoje zdanie o tym, a ona wątpi w twoje powołanie.
He pointed to a suite up the hall, but he was thinking about that one.
Wskazał na ten pokój w głębi korytarza, ale myślał o tym.
You ask any wrestling fan, they've heard about that one.
Każdy fan zapasów o tym słyszał.
I think I read about that one in the newspaper.
Chyba czytałem o tym w gazecie.
Let's just think about that one for a moment... and then we'll start again.
Pomyślmy o tym przez chwilę. A potem zaczniemy od nowa.
We can talk about that one some other time.
Możemy o tym porozmawiać innym razem.
You better talk to your uncle about that one.
Lepiej pogadaj o tym z wujkiem.
Don't think I haven't thunk about that one.
Niech ci się nie wydaje że o tym nie myślałem.