Her searching gaze seemed to unveil hidden truths about the situation.
Jej przenikliwe spojrzenie zdawało się odsłaniać ukryte prawdy o sytuacji.
He began to rage when he found out the truth about the situation.
Zaczął kipieć ze złości, gdy dowiedział się prawdy o sytuacji.
His assumptions about the situation were wrongly based on outdated information.
He sounded rattled during the phone call, revealing his anxiety about the situation.
Discovering the truth about the situation was a depressing revelation for everyone.
Odkrycie prawdy o sytuacji okazało się dla wszystkich przygnębiającym objawieniem.
Her ominous tone hinted that she knew something troubling about the situation.
Jej złowrogi ton sugerował, że wiedziała coś niepokojącego o sytuacji.
Lying about the situation is tantamount to creating more problems in the future.
Kłamanie o sytuacji jest równoznaczne z tworzeniem większych problemów w przyszłości.
The woeful truth about the situation emerged slowly, leaving everyone in despair.
Smutna prawda o sytuacji wyłoniła się powoli, pozostawiając wszystkich w rozpaczy.
Instead of waffle, I wish he would present concise facts about the situation.
Zamiast gadania, chciałbym, żeby przedstawił zwięzłe fakty o sytuacji.
Fear diffused among the crowd as they awaited news about the situation.
Strach rozprzestrzeniał się wśród tłumu, kiedy czekali na wiadomości o sytuacji.
It seemed as if certain things about the situation embarrassed him.
Wydawało się, że pewne rzeczy, o sytuacji zakłopotany go.
Her fears were exterminated when she learned the truth about the situation.
Jej obawy zupełnie zniknęły, gdy poznała prawdę o sytuacji.
He spoke justly about the situation, providing a balanced perspective for everyone involved.
Mówił uczciwie o sytuacji, przedstawiając zrównoważoną perspektywę dla wszystkich zaangażowanych.