Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about their problems
Vertaling van "about their problems" in Pools
o swoich problemach
o problemach
o ich problemach
o tych problemach
ze swoich problemów
o swoich kłopotach
The marriage went south once they stopped talking honestly about their problems.
Małżeństwo poszło na dno, gdy przestali szczerze rozmawiać o swoich problemach.
The relationship went south when they stopped communicating about their problems honestly.
Związek poszedł na psy, kiedy przestali szczerze rozmawiać o swoich problemach.
Sometimes couples just sweat it out instead of talking about their problems.
Czasem pary po prostu przetrwają trudny okres zamiast rozmawiać o problemach.
They often meet up just to have a laugh and forget about their problems.
Często spotykają się tylko po to, żeby pośmiać się i zapomnieć o problemach.
Friends appreciate when you call a spade a spade about their problems.
Przyjaciele doceniają, gdy nazywasz rzeczy po imieniu, mówiąc o ich problemach.
Lots of people to talk to about their problems.
Mógłbym gadać z wieloma ludźmi o ich problemach?
The feuding neighbors finally decided to meet and talk about their problems.
Skłóceni sąsiedzi w końcu zdecydowali się spotkać i porozmawiać o swoich problemach.
Each student has a right to talk to the guidance counsellor about their problems.
Każdy uczeń ma prawo porozmawiać z pedagogiem szkolnym o swoich problemach.
People go to a psychiatrist to talk about their problems.
Ludzie chodzą do psychiatry, aby porozmawiać o swoich problemach.
Many young people find comfort in talking to a youth worker about their problems.
Wielu młodych ludzi znajduje pocieszenie w rozmowach z wychowawcą młodzieży o swoich problemach.
The teacher's velvet glove method encouraged students to open up about their problems.
Metoda aksamitnej rękawiczki nauczyciela zachęcała uczniów do otwartego mówienia o swoich problemach.
She always has her ears on when her friends talk about their problems.
Ona zawsze jest skupiona jak sowa, gdy jej przyjaciele opowiadają o swoich problemach.
It's just a bunch of pathetic people talking about their problems.
To tylko zgraja żałosnych ludzi mówiących o swoich problemach.
Synoniemen voor about their problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 59 ms.
