Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
access through
Vertaling van "access through" in Pools
dostęp przez
dostęp poprzez
uzyskać dostęp za pośrednictwem
dostęp dzięki
dostępu za pośrednictwem
uzyskać dostęp za pomocą
wejście przez
dojście przez
dostępem za pomocą
przejście przez
dotrzeć przez
The emergency team established access through his main line to administer naloxone quickly.
Zespół ratunkowy uzyskał dostęp przez jego żyłę główną, aby szybko podać nalokson.
Direct access through window doors to two terraces, south and west exposure.
Bezpośredni dostęp przez drzwi balkonowych z dwoma tarasami, południowej i zachodniej ekspozycji.
At the second level, access through large windows, you get to the living room, satellite TV, comfortable sofas and a library.
Na drugim poziomie, dostęp poprzez duże okna, można dotrzeć do salonu, z telewizją satelitarną, wygodne sofy i biblioteki.
Entrance to living room-kitchen and access through dressing room, a bathroom with shower, sink, toilet and bidet.
Wejście do salonu z kuchnią oraz dostęp poprzez garderobę, łazienkę z prysznicem, umywalką, WC i bidetem.
It is wireless and you can access through your computer.
Kamery są bezprzewodowe i można uzyskać dostęp za pośrednictwem komputera.
The data is protected against unauthorized access through technical and organizational security measures.
Dane są chronione przed nieautoryzowanym dostępem poprzez techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa.
The rerouted internet connection provided access through a different provider.
Przekierowane połączenie internetowe zapewniło dostęp przez innego dostawcę.
It's a special vault to which certain clients have access through the parking lot.
To specjalny skarbiec, do którego niektórzy klienci mają dostęp przez parking.
At the first floor next to the courtyard, secured access through two doors code.
Na pierwszym piętrze, obok dziedzińca, zabezpieczone kodem dostępu przez dwoje drzwi.
The system functions by transmitting the procedure to gain access through the air without transmitting a password.
System działa poprzez transmisję procedury uzyskiwania dostępu przez powietrze bez konieczności przekazywania hasła.
These complexities impair file-streaming performance in comparison to direct access through the file system.
Ta złożoność obniża wydajność przesyłania plików w porównaniu z bezpośrednim dostępem poprzez system plików.
In the case of bench-type solutions, there is a wide channel cable access through hinged flap in the counter.
W przypadku rozwiązania typu bench, występuje jeden szeroki kanał kablowy z dostępem poprzez uchylne klapki w blacie.
We can't bypass the alarms on the windows and doors, but they found access through a vent in the basement.
Nie mogliśmy obejść alarmu w oknach i drzwich, a oni znaleźli dostęp przez wentylację w piwnicy.
Synoniemen voor access through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 304. Exact: 304. Verstreken tijd: 53 ms.
