Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Definitie
Vertaling van "aced" in Pools
Definitie NEW
zdałem
zdała egzamin celująco
świetnie zdał
uzyskała najwyższą ocenę
znakomity
Zaliczyła
Zdałam egzamin
piątkę
zaliczyłam
Zaliczyłem na
No kizzy, I aced that exam without even studying the night before.
Bez żartów, zdałem ten egzamin na piątkę bez nauki poprzedniej nocy.
The next year, I took the test again... I aced it.
W kolejnym roku znów podszedłem do testu i zdałem.
Remarkably, she retained all the information from the lecture and aced the exam.
Co zadziwiające, zapamiętała wszystkie informacje z wykładu i zdała egzamin celująco.
Contrary to expectations, she aced the exam after minimal preparation.
Wbrew oczekiwaniom, zdała egzamin celująco po minimalnym przygotowaniu.
He spent loads of time studying, so he aced the exam.
Poświęcił wiele godzin na naukę, więc świetnie zdał egzamin.
The teacher had to swallow her words when the struggling student aced the final exam.
Nauczycielka musiała połknąć własne słowa, gdy borykający się z trudnościami uczeń świetnie zdał końcowy egzamin.
She aced the exam, not to speak of her perfect attendance throughout the semester.
Zdała egzamin celująco, nie mówiąc już o jej wzorowej frekwencji przez cały semestr.
The test turned out to be a cream puff piece; I aced it effortlessly.
Test okazał się banalny; zdałem go bez wysiłku.
While you were in the hospital, I aced all my final exams.
Kiedy byłeś w szpitalu, Zdałem maturę.
Snaps for you! You aced that difficult exam with flying colors.
Brawo! Zdałeś ten trudny egzamin z najwyższą oceną.
She put her back into studying and aced all her exams.
Zakasała rękawy do nauki i zdała wszystkie egzaminy na piątkę.
Her confidence gained significantly after she aced the presentation at work.
Jej pewność siebie wzrosła znacząco po tym, jak błysnęła podczas prezentacji w pracy.
She aced the audition hands down, impressing everyone with her talent.
Ona z łatwością poradziła sobie na przesłuchaniu, imponując wszystkim swoim talentem.
Uitdrukkingen met aced: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! ace it v.
zdać celująco · świetnie sobie poradzić
"She studied hard and managed to ace it."
within an ace of prep.
o włos od
"We were within an ace of losing the entire match."
! ace in the hole n.
as w rękawie · ukryta zaleta
"She always has an ace in the hole during negotiations."
play one's ace v.
ujawnić swój najcenniejszy atut
"He played his ace by showing the investors his groundbreaking invention."
! ace out v.
odnieść sukces · zwyciężyć
"He aced out in the job interview despite tough competition."
! ace the exam v.
zdać egzamin śpiewająco
"She studied hard and managed to ace the exam."
! ace the exams v.
poradzić sobie na egzaminach
"She managed to ace the exams despite the difficult questions."
! ace the interview v.
świetnie zdać rozmowę kwalifikacyjną
"She managed to ace the interview and got the job."
! ace the test v.
zdać test · dobrze napisać test
"She studied hard and managed to ace the test."
ace up one's sleeve n.
as w rękawie · tajna broń
"He always has an ace up his sleeve during negotiations."
! ace up your sleeve n.
as w rękawie
"Keep your ace up your sleeve until the final round of talks."
black as the ace of spades adj.
czarny jak smoła
"The night was black as the ace of spades without any stars."
play your ace v.
zagrywać asem · zagrać asem
"When talks stalled, play your ace and reveal the signed contract."
ace of aces n.
mistrz mistrzów · najlepszy z najlepszych
"She is considered the ace of aces in chess."
ace high adj.
z asem na czele
"In poker, a flush ace high beats a straight."
chase the ace v.
dążyć do celu · gonić za celem
"She always chases the ace in her career."
play someone's ace v.
zagrać asem · wykorzystać asa
"She decided to play her ace during the negotiation."
ace is wild exp.
as jest kartą uniwersalną
"In this round, ace is wild."
trump someone's ace v.
pokonać kogoś używając ukrytej przewagi
"She trumped his ace by revealing her secret plan."
ace of clubs n.
as trefl
"He drew the ace of clubs and won the game."
Synoniemen voor aced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 445. Exact: 445. Verstreken tijd: 31 ms.
