Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
acting erratically
Vertaling van "acting erratically" in Pools
działał chaotycznie
The witnesses said the suspect was acting erratically, clearly high as a kite.
Świadkowie zeznali, że podejrzany zachowywał się dziwacznie, wyraźnie naćpany jak szpak.
The mob was described as acephalous, acting erratically without any clear direction.
Tłum opisano jako bezładny, działający chaotycznie bez wyraźnego kierunku.
My husband was being deposed by the board for acting erratically.
Mój mąż został odwołany przez zarząd za niezrównoważone zachowanie.
He was acting erratically, went to the bank right beforehand.
Działał chaotycznie, najpierw poszedł do banku.
Hamlet is deeply affected and begins acting erratically.
Hamlet jest głęboko dotknięty i zaczyna działać nieprawidłowo.
She was... these past few months she was acting erratically.
Była... W ostatnich miesiącach działała chaotycznie.
David has been acting erratically for a while.
David działał chaotycznie przez jakiś czas.
Now, the last few days, did you notice her acting erratically?
Czy w ciągu ostatnich kilku dni zachowywała się jakoś podejrzanie?
Her mother says that she's been acting erratically, hasn't been coming home at night.
Jej mama mówi, że nieregularnie coś odwala, nie wraca na noc do domu.
Did you notice her acting erratically lately?
Zauważyła pani ostatnio jakieś zmiany w zachowaniu?
You won't talk about work, you're acting erratically, and every time I try to reach out to you to see what's wrong, to see if I can help, you - you push me away.
Nie chcesz rozmawiać o pracy, wściekasz się, i za każdym razem, kiedy staram się do ciebie dotrzeć, aby zobaczyć, czy mogę ci pomóc... odrzucasz mnie.
I think it's why you're acting erratically.
Jest powodem pana nieprzewidywalnego zachowania.
You won't talk about work, you're acting erratically, and every time I try to reach out to you to see what's wrong, to see if I can help, you - you push me away.
Nie chcesz rozmawiać o pracy, wściekasz się, i za każdym razem, kiedy staram się do ciebie dotrzeć, aby zobaczyć, czy mogę ci pomóc odrzucasz mnie.
Synoniemen voor acting erratically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 40 ms.
